Home/Employment, business and economic development/攜手共建更強大的卑詩省經濟 - TC

攜手共建更強大的卑詩省經濟

Last updated on January 13, 2026

我們正致力將卑詩省建設成為加拿大的經濟重鎮 ── 一個讓國家更強大，並使大眾更能受惠的經濟。

English | 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬ

本頁內容

獲取最新資訊

  • 請即登記，了解我們如何建設更強大的卑詩省

重點服務

概覽

在卑詩省，我們擁有成功所需的一切 ── 全球所需的資源，將資源運往市場的港口，以及推動這一切前進的優秀人才。

多年來，即使面對各種重大挑戰，卑詩省經濟仍表現出色。我們正以本省優勢為基礎，提升抗逆力，以應對特朗普關稅措施及全球經濟不穩定所帶來的影響。

我們正在攜手建設安全的未來與強健的經濟，讓卑詩省做好準備，在瞬息萬變的世界中取得成功。在這裡，人們享有良好的工作機會；優質的公共服務，以及創設美好生活與發展的機遇。在這裡，滋養我們的土地、水源及空氣都獲得保護。在這裡，優秀人才及成功企業都願意在此落腳。

當我們共同建設更強大的卑詩省時，生活才會變得更美好。當我們共同努力時，卑詩省才可繁榮昌盛。


 

Look West Cover

《目光向西：為更強大卑詩省與加拿大帶來就業及繁榮》

《目光向西》計劃概述卑詩省如何應對特朗普關稅及全球經濟日益不穩定所帶來的挑戰。

這是一項具目標性的策略，旨在加快重大項目建設；擴大技能培訓，並加強關鍵產業發展。

這項策略以卑詩省的優勢為基礎，為未來發展制定優先事項，旨在讓本省成為加拿大的經濟引擎，為人們帶來就業機會與發展機遇。

閱讀《目光向西》策略

下載《目光向西》策略文件 (PDF, 9.2MB)

發揮卑詩省的優勢

全球所需的資源
我們正在把握卑詩省的獨特機會，擴展卑詩省作為潔淨能源重地的實力，並提供全球所需的關鍵礦產。

進軍全球市場
我們正在拓展貿易機會，並善用卑詩省的港口優勢，將加拿大與全球三分之二的人口連結起來。
 

創造就業的重大項目
我們正加快審批程序，以推動可創造數以千計工作機會的大型項目，幫助社區繁榮發展，並帶動本省經濟增長。
 

 

具技術與才能的勞動力
我們正投資加強培訓，協助勤奮工作的省民提升技能，並推動經濟增長。

優良的營商環境
我們致力讓營商變得更容易，創造穩定的優質工作，並保持卑詩省經濟多元化，以抵禦經濟起伏周期。
 

更完善的公共服務
我們致力提供優質的醫療保健、託兒服務及可負擔的居所，這些都是強健經濟的基礎。

以潔淨能源推動增長，提供全球所需資源

卑詩省擁有企業發展與繁榮所需的潔淨能源，以及全球需要的自然資源。我們正把握機遇，為所有人開創更美好的未來。

潔淨能源
卑詩省擁有全球最潔淨、最可負擔的電力 ── 98%來自可再生能源。

豐富的關鍵礦產
卑詩省擁有建設和推動現代潔淨科技所需的34種稀有及關鍵礦產的其中19種。

經濟熱點
在私營機構的就業增長、高薪及低失業率方面，卑詩省均名列全國之首。

Expand All | Collapse All
 

作為潔淨能源超級重鎮，實現經濟電氣化

卑詩省是全球少數擁有潔淨、低成本且可靠電力的地區之一。本省佔98%的電力來自潔淨或可再生能源。

這代表我們可以專注於擴大潔淨能源供應，從而創造更多就業和高價值投資機會。

卑詩省的優勢

  • 卑詩省電費低廉。我們的電費是北美最低之一，並提供多項計劃，幫助個人和企業節省更多電費開支
  • 連接北美西部電網。靈活的水力發電系統，使卑詩省能在價格偏低時購電，並在需求高時售出電力，從而幫助維持電費在可負擔水平
  • 潔淨能源創造優質工作。卑詩省正轉向發展潔淨能源，是我們這一代創造就業的其中一個契機 ── 吸引數十億元的公私營企業投資，並在建築業及新興行業 (如電動車技術員，以及熱泵與太陽能安裝員) 創造數千個優質工作
  • 帶來就業的企業正在尋找潔淨能源。隨著越來越多公司轉向潔淨能源，卑詩省成為創業或擴展業務的首選之地

發揮我們的優勢

  • 推動北岸輸電線項目。這項具建設國家意義的革新項目，將使卑詩省西北部的電力容量增加逾一倍，為港口及工業提供電力。該項目將透過未來自然資源項目、港口升級，以及為不斷發展社區提供電力，吸引總值數十億元的經濟機遇，推動經濟增長與多元化，並擴展出口市場。同時，這個項目將支援未來連接加拿大北部和西部北極地區的防禦能力。工程將於2026年開始，並與第一民族合作推進
  • 啟動第二輪電力徵集。我們邀請第一民族及獨立電力生產商協助建設更多潔淨能源項目。這是2024年徵集的延續，該次徵集促成10個新的風能及太陽能項目，預計吸引60億元的私人投資，並在建設期間創造2,000個就業機會。兩輪徵集合計產生的電力可供100萬戶家庭使用
  • 提升供電能力，推動經濟增長。我們計劃從多種互補性的潔淨能源中增加電力，如地熱、抽水蓄能及水力發電。這將有助滿足高峰用電需求，並為風能和太陽能提供備用電源
  • 提高能源效率。我們正在探索新方法，幫助個人和企業減少用電，並節省開支。這是最潔淨、最低廉的方法，以滿足日益增長的需求。這些努力每年可為用戶節省8,000萬元電費，並提供足夠20萬戶家庭使用的電力
  • 加快電網連接速度。卑詩水電公司 (BC Hydro) 正努力讓新建住宅與商業更快、更低成本地連接電網
  • 幫助家庭降低費用。我們致力維持低電費，提供更多電力計算選項，幫助用戶節省開支；為弱勢社群提供額外補助，並降低鄉村、偏遠及第一民族社區居民的電費開支

開創更美好的未來

  • 卑詩水電公司將在未來10年投資360億元，興建新的電力基建，為全省家庭、企業及工業提供電力。這些投資每年將可創造多達12,500個就業機會，並為第一民族及社區帶來經濟機會

了解更多

 

提供世界所需的關鍵礦產與金屬

卑詩省擁有全球潔淨能源、科技及國防產品所需的關鍵礦產與貴金屬。

從早期礦產勘探到長期礦業營運，卑詩省正在建立一條具抗逆力的供應鏈，在符合全球最高環境與勞工標準的前提下，支援全球需求。

卑詩省以負責任方式開採的礦產供應，可降低全球對俄羅斯、中國及美國等國家的依賴，同時符合更嚴格的環境與勞工標準。

這些礦場可運作數十年，創造穩定可靠的工作，支撐社區在周邊發展，吸引投資，並幫助卑詩省進一步強勁增長。同時，這些礦業項目亦有助保障加拿大的經濟獨立與國家安全。

卑詩省的優勢

  • 頂尖人才。卑詩省以其礦務技術而享譽全球。加拿大有25%的採礦科技公司總部設於卑詩省。我們的頂尖大學與研究中心正協助培育專才，以獲得優質工作，同時推動新技術發展
  • 卑詩省資源豐富。我們生產或有能力生產加拿大34種關鍵礦產的其中19種。這包括銅、鉬、鎳，以及鍺等稀土元素
  • 尚未開發的潛力。卑詩省西北部擁有全球最大規模之一、尚未開發的關鍵金屬與貴金屬礦藏
  • 需求正在飆升。到2040年，全球對關鍵礦產的需求將會增加5倍，而用於潔淨能源技術的礦產的需求，則會增加超過20倍
  • 強大的第一民族夥伴關係。我們共同創造就業機會，推動經濟增長，並保護環境。我們分享礦產特許權使用費收益，確保第一民族能從我們共同創造的財富中受惠
  • 具備交付項目的能力。目前，卑詩省共有33個大型礦務項目正在開發中，包括25個潛在新礦場、7個大型擴建項目，以及1個活化項目。同時，我們具備完善的道路、鐵路及港口設施，可將產品運往世界各地

發揮我們的優勢

  • 加速負責任的發展。自2017年以來，我們的礦產勘探活動增加了124%，大型礦場許可的處理時間亦縮短了37%。目前，全省有近250間公司進行共424個活躍的勘探項目
  • 釋放加拿大的經濟潛力。我們正與第一民族合作，在卑詩省西北部建設全球領先的關鍵礦產產業，同時保護重要土地及水域。結合育空 (Yukon) 和亞省的項目，這將成為加拿大經濟安全面對經濟威脅時，推動具國家建設意義發展的契機
  • 幫助投資者建立信心。我們正與第一民族合作，制定條約、協議及新的許可支援措施，以增加確定性，使投資者與社區更容易進行發展規劃
  • 創造穩定且高薪工作。目前，卑詩省約有4萬人從事採礦業工作，平均年薪為13.85萬元。新的採礦項目預計可新增1.5萬個長期職位，以及2.5萬個建造業工作
  • 保護環境。我們與第一民族合作，確保卑詩省的礦場成為全球最潔淨的礦場。我們致力保護資源，推動永續發展，為未來世代保護土地、空氣與水源。卑詩省計劃於2030年或之前保護其30%的土地和水域

開創更美好的未來

  • 卑詩省正迎來千載難逢的機會，能夠達成其他國家在同等規模下難以實現的目標，就是與第一民族建立穩固的夥伴關係，從而在達至全球領先的環保水平的同時，亦可確保穩定提供關鍵礦產
  • 若開發成功，卑詩省的32個新採礦項目累計可帶來：
    • 475億元資本投資
    • 對年度本地生產總值 (GDP) 貢獻150億元
    • 每年為政府帶來18億元收入，用於資助大眾依賴的服務

了解更多

 

以氫氣、生物燃料及再生天然氣推動發展

卑詩省正引領更潔淨、對地球更友善燃料的發展。這些燃料在全球深受歡迎。氫氣、生物燃料及再生天然氣既安全又具成本效益，非常適合難以電氣化的領域，如航運、航空及偏遠地區營運。

卑詩省的優勢

  • 潔淨燃料創新領導者。在引領轉向潔淨燃料方面，卑詩省具有獨特優勢。我們擁有豐富的自然資源、可再生電力，以及氫能與燃料電池技術的專業知識
  • 全國之冠。卑詩省是第一個設立專責辦事處的省份，以支援具有短期落實潛力與影響力潔淨能源項目提案。自從設立潔淨能源與重大項目辦事處以來，已有許多公司表達開展項目的興趣
  • 低碳氫的來源地。卑詩省正積極發展氫能，作為另一種潔淨能源。我們制定了加拿大首個省級氫能策略，以推動本省成為領先氫能經濟。我們能夠利用再生能源，以及結合碳捕集與儲存技術處理天然氣，以生產低碳氫氣
  • 創新中心。透過NorthX Climate Tech，卑詩省正吸引研究人員、企業家及投資者，共同開發新方法，以生產、運輸及儲存潔淨燃料
  • 全球需求持續攀升。潔淨燃料可在卑詩省使用，亦可出口至其他有需求的國家。潔淨燃料市場正在快速增長

發揮我們的優勢

  • 提升潔淨燃料供應。我們的目標是在2030年或之前，每年生產13億公升生物燃料。加拿大首間再生柴油廠已於2023年在喬治王子市 (Prince George) 投入運作
  • 促進潔淨能源經濟。我們支持新的潔淨燃料科技發展，並將於2027年或之前取消過時的化石燃料補貼
  • 使化石燃料更潔淨。我們正增加汽油與柴油中的生物燃料比例，並設定更嚴格的排放標準，以減少污染
  • 支援加拿大生物燃料生產。我們要求卑詩省汽油 (5%) 與柴油 (8%) 的最低可再生能源成分必須在加拿大生產
  • 創設區域氫能樞紐。我們正與夥伴合作，在需求地附近生產氫氣，以降低成本，並支援各地社區
  • 與第一民族合作。我們共同推動潔淨能源項目，協助偏遠社區轉用潔淨燃料
  • 使加氫更方便。我們正透過潔淨卑詩電動加氫基礎建設項目 (CleanBC Go Electric Hydrogen Fuelling Infrastructure Program) 等計劃，擴建卑詩省的加氫網絡

開創更美好的未來

  • 卑詩省正鞏固在潔淨能源轉型中的全球領導者地位。這代表更多優質工作、更少污染，並為未來世代建立更強健的經濟
  • LNG Canada第二期擬於加地美 (Kitimat) 進行擴建，是一項具國家重要意義的工程。一旦落實，液化天然氣產量將會增加一倍，並可望成為全球第二大的液化天然氣設施。預計將吸引330億元的私人投資，創造優質工作，並向全球市場提供最潔淨的液化天然氣

了解更多

 

創設更強大的製造業與大型木材產業

卑詩省擁有全國第四大的製造業，每年為超過17萬人提供優質工作，並為本省經濟貢獻180億元。

憑藉強大的科技與研發實力，卑詩省正逐步成為先進製造業與大型木材建築的樞紐。我們正把握這個機遇，把製造業帶回本地社區。未來10年內，本省可望創造多達5萬個新增工作，幫助我們製造出口全球的新產品，並提升自然資源的整體價值

卑詩省的優勢

  • 先進的製造業。卑詩省正為傳統產業引入自動化、機械人、數碼系統，以及潔淨科技等新工具。這將有助吸引從事航空航天、生命科學及潔淨能源等領域的大企業落戶
  • 增值木材製造業。卑詩省正從銷售原木，轉型為生產工程木材產品，例如用於建屋的大型木材。這項轉變透過使用更少木材來創造更多就業；降低建築成本，並提升木材整體價值，從而實踐可持續的森林管理
  • 蓬勃的科技與創新領域。卑詩省科技業蓬勃發展，並擁有強大的研究與發展計劃。本省大學的世界級研究正吸引領先企業在此創業並設置製造設施，以開發和推出新產品
  • 技術熟練及多元化的勞動力。受惠於高水平的專上教育院校與具針對性的培訓計劃培訓，卑詩省勞動力具備成功所需的技能。我們的工程系畢業生備受青睞，並有助吸引企業在這裡開展複雜的製造業務
  • 通往全球市場的優勢。卑詩省連接亞太貿易路線、主要港口，以及全球三分之二的人口。卑詩省出口產品中，佔半數屬於製成品

發揮我們的優勢

  • 塑造加拿大建築業的未來。我們正透過先進的研究中心，例如卑詩大學的智慧基建與建築研究群 (Smart Infrastructure and Construction Research Cluster)，率先研發智慧建築方案，由機械人與人工智能整合技術，到可持續建築系統
  • 引領大型木材創新。我們在大型木材建築方面的專業實力享譽全球。本省的建築設計師、製造商及建造商深受全球追捧
  • 提升生產力與創新能力。我們協助製造商投資新科技與新設備，提升效率與生產力，同時有助減少污染
  • 支援潔淨製造業。我們幫助製造商使用潔淨電力與燃料，鼓勵物料再利用與回收，並實施以產量為基礎的碳定價制度，從而減少污染
  • 開拓卑詩省林木產品新市場。我們正透過林業創新投資 (Forestry Innovation Investment) 計劃，拓展及多元化卑詩省林木產品市場，並推廣木材應用的優點
  • 建立迎接未來的勞動力。我們正擴大青少年計劃、技術培訓，以及技能提升計劃，確保工人能準備好迎接新工作，並持續學習
  • 創設更具抗逆力與多元化的供應鏈。我們正在改善航運與交通網絡，協助企業把卑詩製造 (made-in-B.C.) 的產品帶給全球更多客戶
  • 保護與發展工業用地。我們正協助社區識別可立即發展的工業用土地，並在新建的公共交通主導發展區附近加入輕工業土地用途分區，以協助社區推動經濟增長

開創更美好的未來

  • 卑詩省正努力確立在大型木材、建築創新與潔淨製造領域的全球領導地位。這將為卑詩省軟木等產品開拓新客群，為社區帶來優質工作和機遇，並為未來世代創造更強健的經濟
  • 卑詩省是加拿大首個允許建造5層及6層木構住宅的省份，掀起全國中層建築發展的浪潮。我們擁有北美人均最多的大型木構建築物

了解更多

 

發展農業、農業科技與食品生產

卑詩省擁有加拿大最多元化的農業、海鮮及食品加工產業之一。我們向全球各地銷售近500種食品及168種海鮮產品。

我們正努力建設一個更強大且更具全球競爭力的食品系統，包括協助農民適應氣候變遷，採用新科技，以更智慧與更有效率的方法生產食物，並確保人人都能享用卑詩省出產的廉價且優質食品。

卑詩省的優勢

  • 肥沃土地與清潔水源。卑詩省擁有肥沃的土壤、清潔的水源與多樣的氣候，使我們能夠生產種類繁多且優質的食品與農產品。在全球舞台上，卑詩省尤以藍莓、蘑菇、溫室蔬菜、大麻及海鮮等產品聞名
  • 強大的加工業。卑詩省的食品與飲品加工業為全省第二大製造業，創造130億元收益，亦是食物科學與植物基食材尖端創新的樞紐
  • 通往全球市場。卑詩省地理位置優越，讓食品生產者能輕鬆接觸全球客戶，而我們的食品與飲品亦以高品質著稱
  • 農業科技與創新樞紐。卑詩省發展多種新興科技，包括機械人收割機、自動化設備，以及新型種植系統。我們擁有超過150家農業科技公司及世界級研究人員

發揮我們的優勢

  • 提升競爭力與盈利能力。我們協助已準備擴展的企業增加產量、提升收益、降低成本，並拓展新客戶
  • 連結新客戶。我們協助農民和食品生產者將產品銷往更多國家，減低對美國市場的依賴。同時，透過FeedBC和BuyBC計劃，鼓勵卑詩省消費者、買家和機構支持本地產品
  • 創造更佳體驗。我們提供靈活的酒類、土地使用與大麻規定，協助農民、餐廳和旅遊業共同發展，為遊客與本地居民帶來全新的飲食及旅遊體驗
  • 推動農業科技創新。我們支持採用新工具與科技，幫助農民以更少土地、水源和能源生產更多食物
  • 提升糧食安全。我們正在投資設置更多加工、儲存和運送本地食品的設施，使卑詩省民更容易購買新鮮且廉價的食物，即使全球供應鏈受阻
  • 應對氣候變遷。我們正投資推動超過500個儲水與供水項目，幫助農民和牧場東主應對日益嚴重的乾旱與洪水挑戰。同時，我們協助農民轉向種植更能抵抗乾旱與極端天氣的農作物

開創更美好的未來

  • 卑詩省正協助食品與農業企業，在氣候與貿易環境變化下，保持其競爭、增長與適應能力，從而支持全省就業機會，並促進糧食的長期穩定供應
  • 位於基隆那 (Kelowna) 的奧卡納根學院 (Okanagan College) 正在興建一個全新的食品、葡萄酒與旅遊中心。該中心將協助卑詩省的旅遊業發展，培訓人才，以從事烹飪藝術、本地餐飲生產，以及世界級酒店與款待服務工作。中心預計於2026年開放予學生入讀

了解更多

 

電影、電視與數碼媒體製作

卑詩省是北美製作電影、電視節目及電子遊戲的其中一個首選之地。該產業每年創造數萬個工作機會，並帶來數十億元的收益。

政府致力加強誘因，支持在本省進行大型製作，為社區帶來優質就業機會與經濟增長。

卑詩省的優勢

  • 享有全球聲譽。卑詩省是北美其中一個最大型的電影、電視、動畫及視覺特效中心
  • 遊戲與科技的領導者。卑詩省擁有超過160家電子遊戲工作室，以及全球第二大的擴增實境與虛擬實境產業
  • 多樣的拍攝場景。從山脈到城市景觀，卑詩省擁有不同的拍攝地點與宜人的天氣
  • 世界級設施。卑詩省具備頂尖的工作室、後期製作、動畫及視覺特效設施
  • 專業技術人才。卑詩省擁有由多所頂尖電影與媒體藝術學校培育出來的創意與技術人才
  • 鄰近荷里活。與美國荷里活同屬一個時區，距離洛杉磯，以及西雅圖和矽谷等科技重鎮僅需短程航班
  • 吸引的稅務抵免。卑詩省提供強大的稅務抵免，以吸引電影、電視及互動數碼媒體製作

發揮我們的優勢

  • 吸引國際製作。我們加強稅務誘因，提升競爭優勢，吸引更多國際電影與電視製作來到卑詩省，並為本地人才和製作團隊創造更多優質工作機會
  • 為小城鎮創造就業機會。我們提供區域及偏遠拍攝的稅務抵免，進一步支援在大溫以外地區設立工作室和製作公司
  • 推動數碼媒體發展。政府增加互動數碼媒體稅收抵免，協助電子遊戲與沉浸式科技公司擴展業務，並聘用更多本地人才
  • 資助本地內容創作。我們協助小型工作室及本地創作者製作電影、節目及數碼媒體
  • 舉辦全球盛事。我們歡迎一年一度的溫哥華網絡高峰會 (Web Summit Vancouver)，展示卑詩省在科技與娛樂領域的領導地位
  • 投資人才發展。我們支持培訓、導師指導及企業發展計劃，幫助勞工與小型企業掌握技能，以配合不斷增長的數碼與創意產業需求
  • 加強電影產業。我們正制定卑詩省電影業策略，聚焦於可持續、抗逆力及創造就業

開創更美好的未來

  • 卑詩省正致力發展創意經濟，向全球分享我們的故事，同時創造優質工作，吸引全球投資，並啟發下一代藝術家與企業家
  • 透過《創意卑詩》(Creative BC) 計劃，我們支持卑詩省內容的創作與出口，協助本地創作者開發項目、獲取資金，並接觸全國及全球觀眾

了解更多

 

推動科技與人工智能創新

卑詩省是蓬勃發展的科技與人工智能樞紐。我們擁有超過1.2萬家科技公司，直接僱用27.1萬名員工，並為本地生產總值貢獻260億元。另外，本省有10萬人在非科技企業中從事科技相關工作。

去年，在卑詩省成立的「獨角獸」公司 (估值超過10億元的未上市初創企業) 數量為全國之冠。我們的科技產業增長速度幾乎超越全國其他任何地方。

卑詩省的優勢

  • 卓越人才。溫哥華被評為加拿大科技人才最集中的地區，同時，溫哥華的科技初創圈亦是全國第二佳
  • 地點與時區優勢。卑詩省位於矽谷與西雅圖以北，航程短捷。我們的工作時間與亞洲和歐洲重疊，有利跨區合作
  • 具全球競爭力的產業集群。位於溫哥華、維多利亞和基隆那的卑詩省科技集群，正在吸引初創與全球大型企業前來發展，如微軟 (Microsoft)、Hootsuite、Intel、三星 (Samsung)、Slack及Salesforce
  • 支持企業增長。政府為提供資金、稅務優惠與支援計劃，幫助科技企業擴展業務與網絡，例如透過綜合市場 (Integrated Marketplace) 計劃，協助企業展示產品，並獲得首位主要客戶

發揮我們的優勢

  • 加強對小型企業的支援。我們鼓勵更多企業投資，協助卑詩省小型企業增長並取得成功，包括增加《小企業創業投資稅務抵免》(Small Business Venture Capital Tax Credit)，並透過InBC投資公司 (InBC Investment Corporation) 提供支援
  • 透過快速增長產業引入投資。我們正與航空、生命科學、人工智能、量子運算及其他新科技領域的領導者合作，為卑詩省帶來投資，並創造高薪工作。這可能包括加強雙用途科技，以及擴大航天能力，以配合國防項目發展
  • 採用人工智能提升效率。我們協助企業、非牟利機構與政府部門採用人工智能工具，以提升運作效率
  • 擴展科技培訓與數碼技能。我們與學校及培訓夥伴合作，幫助更多人獲得所需技能，從而在高需求領域中取得成功
  • 推動卑詩省創新。我們正在加拿大及全球展示卑詩省的獨特優勢，涵蓋人工智能、量子科技、生命科學，以及新興科技
  • 塑造全國科技政策。確保卑詩省在有關新科技法律與規則的聯邦決策中擁有強大的影響力
  • 支持潔淨科技發展。我們提供補助金及獎勵措施，協助潔淨科技及新興科技公司進行研究及擴展業務
  • 支持鄉村與原住民社區。我們致力在卑詩省的鄉村及原住民地區增加初創科技公司數量

開創更美好的未來

  • 卑詩省已被全球公認為數碼科技與創新的樞紐。我們擁有加拿大的數碼科技超級集群、量子演算法研究所，以及多家全球大型科技與人工智能公司
  • 卑詩省具備優越條件，可推動自然資源、航天、國防、農業科技及醫療保健等領域的創新與轉型，並創造更多優質就業機會

了解更多

 

領導生命科學發展與研究

卑詩省擁有全國增長最快的生命科學業，擁有逾2,000家公司及超過2萬名從業人員。全球健康研究與生物製造業涉及的總額達一兆元。

我們正把握機遇，吸引投資並提升本地研發救命藥物、治療方法及醫療設備的能力，為卑詩省民創設更多優質工作，並改善本地及全球居民的健康。

卑詩省的優勢

  • 快速增長。在企業數量、從業人員、薪資、出口及本地生產總值方面，生命科學業均錄得卓越的增長，增幅領先所有其他產業
  • 全球突破性成果。卑詩省在全球診斷與治療疾病方面取得突破，包括愛滋病毒 (HIV) 和伊波拉病毒 (Ebola) 快速測試，以及癌症、糖尿病和紅斑性狼瘡的新療法
  • 世界級的研究中心。卑詩省擁有卑詩大學、西門菲沙大學 (SFU) 及卑詩理工大學 (BCIT) 等頂尖研究機構，以及超過50個研究中心
  • 高技能的畢業人才。卑詩省設有25所公立大學與學院，提供生命科學、科技及工程等課程。每年培育數以千計的畢業生
  • 強大的夥伴關係。政府、大學、醫院、研究中心、創業加速項目，以及基因體卑詩 (Genome BC) 和卑詩生命科學業協會 (Life Sciences BC) 等協會之間建立強大夥伴關係，以推動卑詩省生命科學業發展
  • 有利的營商環境。卑詩省提供稅務抵免、風險投資誘因，以及強大的知識產權保障，幫助企業創業、擴展業務，並創造就業機會
  • 具策略性的全球連通優勢。卑詩省是加拿大通往亞洲和歐洲的太平洋門戶，更易促進合作和貿易

發揮我們的優勢

  • 提升人才培訓與招聘。我們正在擴展生命科學、生物醫學工程及生物製造方面的專業培訓，幫助學生為優質工作做好準備，並支援企業尋找技術人才。這包括在卑詩大學開設全新的生物醫學工程學院，以及在卑詩理工大學設立卑詩國家生物製造訓練中心
  • 支持創新本地企業。我們協助企業更容易取得實驗室空間、設備和資金，以測試、研發並把新產品推向市場。這包括在溫哥華開設全新的專業濕式實驗室，以及在溫哥華島設立生物製造設施
  • 吸引大型生物製造企業。我們正在創造有利的營商環境，吸引大型企業在卑詩省投資、創造就業機會，並與本省大學合作，從而提升競爭優勢，並連接至全球供應鏈
  • 擴大臨床試驗能力。我們正在溫哥華聖保祿醫院 (St. Paul’s Hospital) 建立新的臨床試驗部門，讓企業能在本地測試新療法，而無須送往海外進行測試。這將是加西少數能進行第1至第3期非癌症臨床試驗的設施之一
  • 支援研究成果商業化。透過幫助研究人員與企業聯繫，投資研究人員所需的現代化實驗室、設備與支援，加快將研究成果轉化為市場產品

開創更美好的未來

了解更多

加快重大項目建設

我們正簡化流程，使企業更容易在卑詩省投資和建設重大項目。我們正加快交付和審批速度，加速關鍵項目進度，並建設社區繁榮發展所需的重要基建。

這是我們加強經濟、為大家創設良好就業機會，並幫助社區繁榮發展工作的一部分。

建設熱潮
卑詩省正吸引投資，推動能促進經濟發展的重大項目，自2017年以來，該類投資增長了107.9%，遠超於亞省 (Alberta) (31%)，目前有超過1,000個大型項目正在建設中。

具全國重要性的建設
加拿大首批11個重大項目中，有四個位於卑詩省，可吸引數十億元投資，並創設數以千計的優質就業機會。

創紀錄的投資
自2017年以來，卑詩省建設的重要基建項目再創新高，包括社區所需的學校、醫院項目、道路和公共交通設施，並將有更多項目陸續展開。

Expand All | Collapse All
 

加快審批與許可速度

卑詩省正專注建設可使社區更強大、發展經濟，以及為大家創設優質工作的項目。

因此，我們正加快審批速度、消除障礙和延誤、避免重複程序，使項目可更快施工。同時，我們亦致力保護環境，並履行《原住民權利宣言法》 (Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act) 的和解承諾。

卑詩省的優勢

  • 創紀錄的新項目數量。自2017年以來，卑詩省已完成數千個重要基建項目，包括醫院、護理院舍、癌症中心、學校、道路、橋樑、公共交通設施及學生宿舍等
  • 總動員方式。政府各部門通力合作，尋求簡化許可證與項目審批流程的方法
  • 加快審批速度。卑詩省已清理省級房屋許可證及現有用途地下水申請的積壓個案。運輸項目的用水牌照審批時間由24個月縮短至一個月；大型採礦許可證的發放速度則提升37%；風力發電項目則無須再進行環境評估，並已設立負責再生能源項目的單一監管機構
  • 新立法以加快審批速度。卑詩省的新立法，如《再生能源項目 (簡化許可) 法》(Renewable Energy Projects (Streamlined Permitting) Act) 及《基礎建設項目法》(Infrastructure Projects Act)，為本省提供新工具，以加快審批重大項目，包括學校、醫院、潔淨能源項目，以及具省級重要性的項目

發揮我們的優勢

  • 消除不必要障礙和延誤。我們正制定明確規則，並允許專家在低風險範疇做出決策，以減少延誤。擬議中的合資格專業人士審批模式，將允許受過培訓的專家提供認證，而無須等待省府決定
  • 優先處理最能使卑詩省受惠的項目。我們正部署專門團隊，與項目領導者和第一民族合作，快速解決那些最能使卑詩省受惠的項目上的問題
  • 簡化流程和避免重複程序。我們正利用現代科技，為各個監管機構建立簡單便捷的單一申請及追蹤系統。FrontCounter BC的人工智能聊天機械人將有助加快審批查詢的回應速度，這將有助投資者和企業加快啟動項目

開創更美好的未來

  • 由勘探鑽探到大型採礦許可證 ── 項目審批速度創下紀錄
    • Mt. Wilson Silica Ventures公司的Longworth Silica項目在44天內獲得施工通知批准
    • J2 Metals公司的銅鉬開採項目由申請至審批僅需54天，便獲施工通知批准
    • Osisko公司的Cariboo Gold項目在13個月內獲得主要礦場營運許可證
    • Artemis Gold的Blackwater金銀礦項目在18個月內獲得主要礦場營運許可證
  • 我們的目標是在2035年或之前達成100%的審批時效，即是消除所有積壓。我們希望卑詩省的監管體系可成為世界頂級，審批流程可預測且及時，並符合世界領先的環保標準

了解更多

 

加快重大項目進度

卑詩省的豐富潔淨能源和高需求資源，正吸引世界各地的投資者和企業。我們正將這些機會轉化為能促進經濟發展的項目，並使卑詩省在未來多年受惠。

卑詩省的優勢

  • 企業對卑詩省充滿信心。目前全省有超過1,000個大型項目正在進行中，還有更多計劃即將啟動。企業視卑詩省為一個穩定和可靠的投資之地
  • 卑詩省為企業提供專屬支援。潔淨能源與重大項目辦事處幫助加快啟動潔淨能源和科技項目，職員會指導企業了解規例、幫助聯繫政府項目，並提供支援，直至作出最終投資決策
  • 與第一民族建立夥伴關係。卑詩省政府致力推動第一民族的利益，並支持由第一民族主導的潔淨能源項目，包括協助建立穩固的夥伴關係，並創設商機、優質工作及技能培訓機會

發揮我們的優勢

  • 加快推動可促進經濟增長的項目。我們正加快促進經濟增長的項目，尤其是關鍵礦產和再生能源的項目。這些項目有助建設更具抗逆力的卑詩省經濟，並減少受美國貿易行動影響的風險。首批省級項目總值200億元，將創設8,000個職位，主要分佈於鄉村及偏遠社區
  • 建設更強大的加拿大。我們正敦促聯邦政府增加對具全國重要性的項目投資，這些項目將為卑詩省民帶來繁榮及就業機會。聯邦政府在2025年秋季宣布的首批11個重大項目中，有4個項目位於卑詩省。此外，我們還有總值數百億元的私人項目，應在未來階段中予以考慮
  • 一站式的再生能源監管機構。我們將卑詩能源規管機構 (BC Energy Regulator) 定為再生能源項目和輸電線的單一審批機構，將有助擴大卑詩省電力網絡，以滿足採礦、港口電氣化、氫氣加工和航運項目的需求
  • 使卑詩省建設更便利。我們正聽取企業意見，改善項目審批方式，並簡化流程和服務，使企業投資更便利，從而創設職位和發展經濟

開創更美好的未來

  • 透過加快重大項目進度、增強與第一民族的夥伴關係，以及減少對美國的依賴，卑詩省正在建立超越其他全球主要經濟體的競爭優勢

了解更多

 

正在進行的重大項目清單

卑詩省正為已準備好施工的重大項目加快審批和許可程序，這些項目將創造數以千計的優質工作，並在面對關稅挑戰時支持我們的經濟。

聯邦政府亦在推進具國家重要性和意義的項目。

省級重大項目的初步清單

首批項目投資總額達200億元，將創設8,000個可支撐家庭生計的職位，尤其在鄉村和偏遠地區。

  • Eskay Creek金銀礦項目 ── 卑詩省西北部Stewart區
  • Highland Valley銅礦場擴建項目 ── 洛根湖區 (Logan Lake)
  • Red Chris礦場擴建項目 ── 卑詩省西北部迪斯湖區 (Dease Lake)
  • Mount Milligan銅金礦項目 ── 卑詩省西北部聖詹姆斯堡區 (Fort St. James)
  • Cedar LNG液化天然氣項目 ── 卑詩省西北部加地美 (Kitimat)
  • NEBC Connector輸油管項目 ── 卑詩省東北部聖約翰堡區 (Fort St. John)
  • Enbridge T-North管道項目 (Aspen Point) ── 卑詩省東北部
  • 北岸輸電線項目 (North Coast Transmission Line) ── 卑詩省東北部，由喬治王子市 (Prince George) 至特雷西 (Terrace)
  • 卑詩水電公司 (BC Hydro) 電力徵集計劃 (Call for Power)：全省各地共有10個項目
    • Brewster風力發電項目 ── 坎貝爾河 (Campbell River)
    • Boulder and Elkhart風力發電項目 ── 梅利特 (Merritt)
    • Highland Valley風力發電項目 ── 洛根湖
    • K2風力發電項目 ── 基隆那 (Kelowna)
    • ShTSaQU太陽能發電項目 ── 洛根湖
    • Mount Mabel風力發電項目 ── 洛根湖
    • Nilhts'i Ecoener項目 ── 喬治王子市
    • Nithi Mountain風力發電項目 ── 菲沙湖 (Fraser Lake)
    • Stewart Creek風力發電項目 ── 聖約翰堡
    • Taylor風力發電項目 ── Taylor

聯邦重大項目初步清單

2025年秋季宣布的首批11個重大項目中，有4個位於卑詩省。

  • 加拿大LNG液化天然氣項目第二期 ── 卑詩省加地美 (Kitimat)
  • Red Chris礦場擴建項目 ── 卑詩省西北部迪斯湖
  • Ksi Lisims LNG液化天然氣項目 ── 皮爾斯島 (Pearse Island)
  • 北岸輸電線項目 (North Coast Transmission Line) ── 卑詩省西北部

其他正在推進的聯邦項目

  • 西北關鍵礦產與保育走廊 (Northwest Critical Minerals and Conservation Corridor) ── 卑詩省西北部及育空 (Yukon)

查閲聯邦重大項目地圖

這並非完整清單。目前還有許多其他項目正在進行中，我們正努力尋找更多項目，同時確保諮詢、許可審批及環保工作持續進行。

拓展新貿易市場與加強貿易關係

卑詩省的港口將加拿大與世界三分之二的人口連結起來。我們擁有世界所需的資源和產品。

我們正利用這些優勢，擴展與加拿大乃至全球夥伴的貿易。這有助保護卑詩省的就業和企業，使其免受美國不合理關稅的衝擊。

透過開拓新市場、消除貿易壁壘，以及建立更穩固的貿易夥伴關係，我們正在創造更強大的卑詩省、更強大的加拿大，以及能夠惠及每個人的經濟。

全球連結
加拿大簽署的15項貿易協議正幫助卑詩省企業觸達51個國家的15億名客戶。
 

卑詩省走向全球
我們有三分之二的能源和礦產現時銷往美國以外的地區。自2015年以來，非美國能源出口增長了238%。
 

更大的港口
溫哥華的2號碼頭 (Terminal 2) 將可提升西岸港口的貨物處理能力30%，創造17,300個永久職位，並每年處理總值1,000億元的貿易貨品。
 

Expand All | Collapse All
 

尋找新貿易市場與加強夥伴關係

卑詩省正為產品尋找新市場，以降低對美國的依賴。

加拿大與50個國家簽訂貿易協議，讓企業輕鬆進軍當地市場，觸及15億名客戶。卑詩省正藉此加強與主要貿易夥伴的關係，並開拓新興市場。

卑詩省的優勢

  • 我們擁有世界所需的資源。卑詩省的自然資源、食品和其他商品需求殷切。我們近半數的出口產品銷往美國以外地區。我們擁有加拿大最繁忙的兩個港口，將我們的產品運往170多個國家

發揮我們的優勢

  • 開拓新市場。我們正努力拓展與馬來西亞、台灣和越南等新興市場的貿易。卑詩省正展示新興經濟體所需的產品，例如：潔淨能源、關鍵礦產、科技、木材和食品等
  • 加強現有夥伴關係。我們正在擴大在墨西哥、亞洲和歐洲的貿易與投資機會，例如與韓國大學合作研究，並與日本探索氫能等潔淨能源
  • 幫助企業進軍新市場。我們提供免費諮詢、資金和人脈資源，幫助企業準備將產品銷往海外

開創更美好的未來

  • 卑詩省為加拿大經濟注入動力。過去20年，我們的出口產品愈來愈多樣化。我們對美國的依賴已大幅減少，且遠低於加拿大其他地區。我們將繼續推進這項工作

了解更多

 

消除內部貿易壁壘

加拿大人堅定捍衛我們的經濟免受威脅。我們正努力消除各省和行政區之間的貿易壁壘，使跨省買賣和工作更便利。這有助我們建立一個更強大、更少依賴美國的經濟體。

卑詩省的優勢

  • 更多市場與技術人才。卑詩省正努力讓人們更容易在加拿大各地營商和工作。換言之，人們將有更多選擇，卑詩省企業擁有更多客戶，而希望移居卑詩省的技術工人亦會面對更少障礙

發揮我們的優勢

  • 加拿大全國商品協議。卑詩省正主導與其他省份和行政區合作，制定一項協議，旨在促進加拿大境內所有商品 (食品除外) 的貿易。這將使加拿大各地之間的商品買賣更加便利
  • 安省貿易協議。我們正與安省合作，使受規管行業和專業人士更容易在兩省工作。同時，我們共同建立酒類直銷系統，讓生產者更容易進入市場，而消費者則有更多選擇
  • 緬省貿易協議。我們正與緬省合作，使受規管的工人和專業人士更容易在兩省之間工作。我們亦允許緬省酒類產品直接銷售給卑詩省消費者，並與緬省現行卑詩省產品銷售規定一致
  • 育空貿易協議。我們正與育空行政區合作，消除貿易壁壘，並統一受規管職業標準和註冊程序。我們也同意探討電網互聯的可能性

了解更多

 

更快、更高效地運輸貨物

卑詩省的貨物運輸系統是我們經濟的重要一環。每年有總值逾2,000億元的貨物經由卑詩省運輸。

近期極端天氣和全球貿易中斷等挑戰，突顯卑詩省必須加強供應鏈的實力，使其更可靠，並能適應市場變化。

因此，我們正推出新措施，並建立夥伴關係，以建設強大、可持續且具競爭力的卑詩省貨物運輸系統。

卑詩省的優勢

  • 完善的運輸網絡。卑詩省持續投資於道路、橋樑和排水系統，以保持運輸基建良好，迎接未來需求
  • 優質工作。卑詩省的運輸和倉儲業支持超過14.2萬名工人，涵蓋8,500間企業，每年支付的工資總額超過80億元
  • 連接全球市場。現代化的公路、鐵路、海運和空運基礎設施及碼頭，幫助卑詩省企業將產品運往全球市場，也使進口貨物更容易送達卑詩省消費者
  • 嚴謹的安全標準。我們以人為本，提升貨物運輸安全標準，包括要求新入職的商業司機接受入門級培訓，以及強制重型商用車輛安裝數碼限速器

發揮我們的優勢

  • 擴建和電氣化港口。我們正在擴建溫哥華、納奈莫 (Nanaimo) 和魯珀太子市 (Prince Rupert) 的港口設施，安裝岸電設施，以便渡輪和遊輪停靠時可以連接電網，投資電動和氫能船舶，並改善基礎設施以減少排放
  • 對高速公路系統進行現代化改造。我們正在改善主要高速公路，使全省貨物運輸更安全、快速和可靠。這包括1號高速公路四車道擴建計劃
  • 建設面向未來的基建。2021年大氣河流事件造成嚴重破壞，導致高速公路交通中斷，我們正在重建道路和橋樑，使其更堅固。這些改進措施將有助保護交通要道免受未來極端天氣的影響，並確保人員和貨物流動暢通無阻
  • 綜合運輸規劃。我們正與原住民、城鎮政府、地方行政區和利益相關者合作，以改善協調，並提高運輸網絡的效率

開創更美好的未來

  • 透過對卑詩省運輸網絡進行現代化改造，我們正在幫助本地和全球企業安全、快速及可靠地將貨物運送到市場。這不僅創造良好的就業機會，也為世世代代建設強大的經濟
  • 溫哥華菲沙港務局 (Vancouver Fraser Port Authority) 的羅伯茨灣第2號碼頭 (Roberts Bank Terminal 2) 計劃將使加拿大西岸的港口貨物處理能力提高30%以上。該項目將創造17,300個永久職位，每年貢獻30億元的本地生產總值，並運輸價值1,000億元的貨物

了解更多

擴大我們的技術熟練與多元化勞動力

卑詩省擁有強大、多元化且高技能的勞動力。我們的省民是創新者和企業家，推動本省經濟向前發展，並將創意轉化為成功。

我們確保每個人都有機會學習新技能、找到理想工作，並把握新機遇，讓人們能夠建立美好的生活，安居樂業，同時企業亦能招募到發展所需的人才。

迎接未來
《卑詩機遇助學金》(B.C. Access Grant) 計劃已資助超過7.1萬名學生完成專上學院或大學學業。此外，透過免息學生貸款，本省學生至今累計節省1.45億元。

強大的企業創造就業機會
自 2023 年以來，卑詩省私營企業就業增長速度超於全國其他地區，新增了 5.5萬個職位。

頂尖的大專院校
卑詩省擁有25所公立大學及大專院校，包括多間在全國乃至世界排名最高的學府。

Expand All | Collapse All
 

幫助省民找到新的職業路向與理想工作

卑詩省正協助更多人獲得所需技能和支援，以便開啟新職業生涯，並覓得理想工作。從探索職業選擇的工具到在職培訓，我們致力讓省民更容易把握機會。

卑詩省的優勢

  • 具備強大的人才。卑詩省的勞動力是全球學歷水平最高之一，25歲及以上的人口中，約有75%具備大專或以上學歷。這有助卑詩省保持競爭力，並為未來做好準備

發揮我們的優勢

了解更多

 

擴大熱門職業的學習機會

卑詩省預計未來十年將出現近100萬個職位空缺。我們正在確保省民獲得適當的培訓和支援，以便他們現在和將來都能找到這些工作。

卑詩省的優勢

  • 為未來就業市場做好規劃。卑詩省正在了解未來就業前景，並幫助人們獲得所需的培訓，以填補這些工作崗位

發揮我們的優勢

  • 加強技能培訓。到2028-29年度，我們將把技術行業培訓的資金增加一倍。這將有助確保卑詩省擁有所需的技術工人，從而更快地完成重大項目，並促進加拿大關鍵經濟領域的發展。同時，我們還將為業界提供優質的培訓機會，並充分利用來自全國各地的人才和專業知識。目前，卑詩省有近5萬個註冊學徒，其中2024-25年度有1.6萬名新學徒註冊
  • 增加技術培訓名額。到2027-28年度，我們將在技術相關課程中新增5,900個學額，其中4,000個已經開放。換言之，更多人有機會接受高需求領域的培訓，例如：網絡安全、軟體工程、數據科學、生命科學、創意科技、潔淨科技和農業科技等
  • 增加雙學分課程 (dual credit)。自2022年以來，我們新增了逾135個雙學分課程，讓更多學生在高中階段就能獲得醫療護理等專上教育學分。這有助減輕學生的學費負擔，並使他們更順利銜接至專上教育
  • 增加醫護培訓名額。我們正致力加強我們的醫療護理團隊，透過增加醫科、護理、助產和專職醫護課程的培訓名額，培訓更多醫護人員，並解決全省醫療人手不足問題
  • 增加幼兒教育培訓名額。自2018年以來，我們已將公立大專院校的幼兒教育培訓名額增加一倍，以培訓更多幼兒教育工作者，使在職家庭更易獲得託兒服務
  • 擴大製造業勞動力。我們支持高中學生參與短期實習，讓他們獲得製造業的技能和經驗
  • 擴展大型木材建築培訓。我們正在加強這個快速發展行業的培訓機會。大專院校正在開設大型木材建築課程，涵蓋設計、開發、施工和數碼技能等領域

了解更多

 

改善教育與培訓的可負擔性

卑詩省正讓人們更容易獲得良好的教育與培訓。從免費課程到財務資助，我們正幫助更多人為優質工作做好準備。

卑詩省的優勢

  • 可負擔且優質的教育。卑詩省擁有25所公立大學和學院，包括加拿大乃至世界排名頂尖的學府。卑詩省擴大對學生的財務支援，使學生更容易獲得成功所需的技能

發揮我們的優勢

  • 透過《卑詩機遇助學金》(BC Access Grant) 減輕財務負擔。符合資格的低收入和中等收入學生在申請學生貸款時，每年可自動獲得最高4,000元的資助。這筆款項會預先發放，且無須償還
  • 透過《未來技術補助金》(Future Skills Grant) 提升高需求行業技能。我們正在幫助更多人掌握新技能，以覓得理想工作。19歲及以上的卑詩省居民，無論經濟狀況如何，均可申請最高3,500元的補助金，用於在公立大專院校報讀高需求職業的短期課程
  • 增加對學生的財務資助。我們已將學生貸款上限調高一倍，並免除利息，同時提供更靈活的還款方式，為學生節省數千元。《卑詩學生補助》(StudentAid BC) 計劃亦為有殘疾的學生和原住民學生提供助學金、獎學金和支援
  • 支援學徒制和技工培訓。透過培訓、考試及工具等方面的稅收抵免和補助金，我們為學員和僱主提供財務援助，幫助人們接受技術行業培訓
  • 增加畢業生獎學金和實習機會。我正培育下一代研究人員和創新人才，擴展以成績為基準的研究生獎學金，涵蓋科學、科技、工程及數學(STEM) 領域及其他學科的碩士及博士學生。這將有助卑詩省保持競爭力，並為未來做好準備
  • 提供免費網上教育資源。透過BCcampus免費提供數以千計的網上教科書和課程。這有助學生節省開支，並更容易獲取學習資料。截至2024年，本省學生已節省超過4,100萬元的教科書開支
  • 提供免費進修和英語課程。我們幫助成年人獲得免費課程，以完成高中畢業文憑、提升高中成績或升讀大專院校的先修課程。同時，我們亦提供免費的英語學習或進修課程

了解更多

 

幫助面對障礙的人士

卑詩省正努力解決人們在接受培訓或求職時所面臨的挑戰。消除阻礙人們進入勞動力市場的障礙，從而有助建立一個惠及所有人的更強大經濟。

卑詩省的優勢

  • 強大的社會支援。卑詩省正加強支援，協助面對居住、託兒、創傷或殘疾等挑戰的人士，使他們更容易獲得所需的培訓，從而找到理想工作

發揮我們的優勢

  • 在校園興建學生宿舍。我們致力在最有需要的學校內增建學生宿舍，目前已有11,700個宿位建成或正在建造中。這有助學生專注學習，而無須為住宿問題操心，同時騰出更多出租單位予其他人
  • 擴展可負擔託兒服務。我們正在增加託兒名額，並幫助降低費用。符合資格的家庭每月可自動節省高達900元的託兒費用，如果符合其他福利的條件，例如《可負擔託兒福利》(Affordable Child Care Benefit)，這些家庭還可以節省更多
  • 幫助年輕人獲得就業服務和教育機會。我們為15至24歲面臨就業障礙的年輕人提供免費的個人化支援，包括導師指導、技能培訓、諮詢和就業安排。卑詩省的18個Foundry中心均設有Foundry工作與教育 (Foundry Work and Education) 計劃，每年為超過1,000名年輕人提供支援
  • 豁免曾受寄養青少年的學費。我們已取消年齡限制，所有目前和曾經受寄養的青少年均可獲得學費補助。這包括證書、文憑或本科課程、學徒計劃和進修課程。學生還可以申請《未來學習助學金》(Learning for Future Grant)，每年最高可獲得3,500元，用於支付電腦、教科書和學習用品等額外教育費用
  • 幫助單親家長獲得培訓機會。我們為領取收入補助或殘疾補助的單親家長提供長達兩年的培訓或有薪工作經驗，幫助他們獲得穩定工作
  • 就業和技能培訓計劃。我們正在幫助數以千計的人獲得就業或進修培訓所需的技能
  • 增加發展障礙青少年的機會。我們已將IMPACT試驗計劃擴展至10個社區，以幫助發展障礙的青少年從學校過渡到專上教育或就業

了解更多

 

增加原住民的機會

卑詩省致力推動和解，與第一民族、梅蒂斯族 (Metis) 和因紐特族 (Inuit) 攜手共建更強大的經濟，讓原住民有更多機會接受教育、培訓，並獲得理想工作。

首先要尊重原住民的權利，並幫助消除成功道路上的障礙。

卑詩省的優勢

  • 合作夥伴關係。我們正與第一民族教育指導委員會 (First Nations Education Steering Committee) 及第一民族成人與高等教育協會 (Indigenous Adult and Higher Learning Association) 緊密合作，拓展教育和培訓項目，並將部分項目轉為由原住民主導。此外，我們亦與卑詩省梅蒂斯族和其他原住民組織合作，共同擴大教育和培訓機會

發揮我們的優勢

了解更多

 

為新移居卑詩省人士簡化資歷認證流程

卑詩省正在簡化其他省份和國家資歷認證的流程，使其更快、更便捷和更公平，以便技術工人和專業人士能夠更快地投入工作。這有助我們吸引頂尖人才，填補勞動力空缺。

卑詩省的優勢

  • 對技術工人需求殷切。卑詩省提供具有競爭力的薪資、優質生活和完善的公共服務，使其成為加拿大各地和全球技術工人的理想目的地

發揮我們的優勢

  • 減少全國勞動力流動的障礙。我們正與其他省份和行政區合作，讓受規管行業和專業的從業人員更容易在全國任何地方工作
  • 簡化國際資歷認證流程。我們正在減少繁文縟節，讓工程和教育等29個受監管行業的資歷認證流程更快和更公平。這包括取消不公平的加拿大工作經驗要求、保持收費合理、減少重複語言測試，以及提高監管機構問責
  • 加快全國醫護人員資歷認證速度。我們要求專業學院承認其他省份具良好聲譽醫護專業人員的資歷證書
  • 快速處理美國醫生和護士的執業資格。經認證的美國醫生無須進一步評估、考試或培訓，即可在卑詩省獲得執業資格。護士亦可直接申請執業資格，無須經過第三方評估
  • 簡化國際受訓醫生執業流程。我們已取消在加拿大和美國以外地區接受培訓醫生必須持有加拿大醫學委員會執照 (the Licentiate of the Medical Council of Canada) 的要求，此舉可節省1,500元，並將認證流程縮短數週。擬議的國家法規修改，也將為在英國和澳洲等認可國家接受培訓的醫生提供直接獲得執照的途徑
  • 擴大《執業準備評估計劃》(Practice Ready Assessment)。我們已將加拿大境外完成家庭醫學住院醫生培訓的國際受訓醫生名額增加兩倍，讓他們能在卑詩省獲得工作經驗。該計劃為醫生提供了一條獲得完全執業資格的替代途徑，同時為有需要的社區提供基本醫療服務
  • 拓展技術移民就業道路計劃 (Career Paths for Skilled Immigrants)。我們擴大該計劃的適用範圍，讓更多人符合資格，新增獲得加強服務的優先職業，並增加撥款，幫助人們滿足資格要求，從而在卑詩省開始工作

了解更多

 

保障勞工權益，改善工作條件

卑詩省致力建設安全、公平與健康的職場。當職場安全且公平時，員工和企業都能獲得更好的發展。

卑詩省的優勢

  • 穩健的勞工權益與工作場所規例。卑詩省的就業標準和工作場所安全法規可確保人們在安全的環境下工作，獲得公平的薪資，並受到尊重。這些規則透過創造穩定和公平的工作場所，為勞工和僱主雙方提供支援

發揮我們的優勢

  • 提高最低工資。卑詩省的最低工資標準已從全國最低之一，躍升至最高之列。現在，最低工資每年都會根據去年的平均每月通脹率自動調整。這有助勞工應對不斷上漲的生活開支，同時也為企業帶來更大的確定性和可預測性
  • 強制帶薪病假。卑詩省是加拿大首個省份，要求所有受《就業標準法》保護的員工每年至少享有5天帶薪病假。短期疾病無須醫生證明。這有助保障員工健康，減少工作場所疾病傳播，並提高員工留任率、生產力和士氣
  • 消除薪資差距。卑詩省致力幫助人們實現同工同酬。僱主必須在招聘廣告中列明薪酬資訊，且不得詢問求職者的過去薪酬情況。員工也不會因為商討薪資而受到懲罰。大型僱主必須匯報其男女員工之間的薪資差距。這些改革措施有助減少歧視，並在全省範圍內促進更公平的薪資
  • 保障零工從業者權益。卑詩省是加拿大首個確保使用應用程式的網約車司機和送遞員享有基本權利和福利的省份，這些權利和福利包括工傷賠償、公平薪酬、小費保障，以及關於停職和解僱的明確規定
  • 保護工人免受石棉危害。卑詩省是加拿大首個要求所有石棉清除承包商必須持有執照，並確保工人接受過適當培訓和認證的省份。石棉相關疾病是本省工作場所死亡的首要原因

了解更多

為所有人建設共享繁榮

我們與第一民族攜手合作，透過把握經濟機遇、保護卑詩省的土地和水源、吸引投資，以及在全省各地社區創造就業機會、穩定和增長，為所有人建設更美好的未來。

更多優質工作
卑詩省正與第一民族合作，興建價值數十億元的潔淨能源項目，以發展經濟，並創設數千個就業機會。

為省民提供更多房屋
透過與第一民族和原住民組織合作，我們為卑詩省民興建數以千計的房屋。

更高薪酬
條約和其他協議有助支援原住民及非原住民鄰近社區的薪酬增長，尤其在資源產業。

Expand All | Collapse All
 

夥伴合作抓緊經濟機遇

我們正看到與第一民族合作所帶來的實際效益，包括為投資者帶來更大確定性，創設新的商業機會，以及為卑詩省居民提供優質就業機會。

卑詩省的優勢

  • 與第一民族建立緊密夥伴關係。卑詩省與第一民族攜手合作，創設就業機會，並促進經濟增長
  • 創造確定性來吸引投資。卑詩省選擇與第一民族協商達成協議，而非進行長達數十年的訴訟。這些協議帶來清晰指引，並以互信與尊重的方式推動項目向前發展

發揮我們的優勢

  • 幫助企業發展。原住民企業家正為卑詩省各地帶來優質工作及經濟發展，培訓和資助機會亦有助企業發展和成功。蓬勃的原住民企業有助建設更強大的卑詩省，使所有人受惠
  • 建立更緊密關係。加強與第一民族的合作關係，使更多企業可在正式諮詢開始前，及早與第一民族合作，從而取得成功。這種早期接觸，是由協議和夥伴關係制定的工具和流程所支援

開創更美好的未來

  • 目前，全省有超過410億元的大型私營工業項目，是透過與第一民族合作建設的，另有350億元的項目正處於提案階段
  • 卑詩省政府與海斯拉民族 (Haisla Nation) 簽訂一項總值2億元的新撥款協議，協助建設所需基建，確保Cedar LNG液化天然氣設施使用卑詩省的潔淨能源，並成為同類設施中排放量最低的項目之一

了解更多

 

攜手興建房屋、基建及提供服務

長期以來，原住民族被剝奪基本權利和機會，並拖累我們所有人，使整個社會無法向前發展。我們正透過合作，共同建設一個更強大的卑詩省。

卑詩省的優勢

  • 消除不公平的障礙。卑詩省已修改舊有法律和政策，使每個人都有平等機會，在此建立美好生活
  • 合作與共同投資。我們正創造更多方式，促進省府與第一民族合作，以興建房屋和基建項目，並提供服務

發揮我們的優勢

  • 增加房屋供應。透過與第一民族及原住民組織合作，我們興建數以千計的房屋，未來還會興建更多
  • 建設基礎設施。透過與第一民族合作，卑詩省正在推進總值近150億元的基建項目
  • 改善醫療服務的可及性。數以千計的人已聯繫第一民族基本醫療診所 (First Nations Primary Health Care Clinics)，以獲得醫療護理服務

開創更美好的未來

  • 杜華遜第一民族 (Tsawwassen First Nation) 已在第一民族土地上興建全國最大型的非資源類發展項目，並投資超過1億元，用於區域基建，包括一座耗資2,700萬元的污水處理廠。該民族的經濟發展項目正支持區內數以千計的就業機會
  • K’ómoks第一民族與科莫克斯谷區域 (Comox Valley Regional District) 獲得3,000萬元，為Royston和Union Bay居民提供現代化的污水處理服務

了解更多

 

保護空氣、土地和水源

卑詩省的自然資源推動經濟，並創造新機遇。這些資源支持林木業、農業、礦業和潔淨科技等行業。我們採用可持續方法和現代科技來保護這些資源。

我們的共同目標是保護空氣、土地和水源，讓未來世世代代能繼續受惠於這些使卑詩省強大的豐富資源。

卑詩省的優勢

  • 廣闊森林。卑詩省以可持續的林木業和優質木材產品享譽全球。卑詩省也是全球第二大軟木材出口地
  • 豐富的潔淨能源機會。卑詩省在潔淨能源資源和技術方面處於領先地位。我們正在發展和使用低碳氫能、生物燃料、可再生天然氣、生物質能源、可再生電力、地熱能和碳捕獲等解決方案
  • 關鍵礦產。卑詩省是加拿大最大的銅生產地，並擁有全球最大規模的未開採金、銀、銅和鉬礦床之一。我們也擁有鋅、冶金煤，以及加拿大關鍵礦產清單上的多種礦物
  • 壯麗的大自然與野外景觀。卑詩省的大自然美景，在促進可持續經濟、社會、文化和環境效益上帶來龐大機會。旅遊業是主要的經濟推動力，增長速度超越其他行業，每年創造更多工作機會、更高薪酬，並吸引更多遊客

發揮我們的優勢

  • 合作推動可持續的林木業。我們正與第一民族、林木業社區及專家攜手合作，保護森林生態。卑詩省在全球幾乎擁有最多通過環境可持續認證的森林
  • 攜手推動潔淨能源。我們正與第一民族及潔淨能源企業合作，開發能為社區帶來實質效益，並同時保護環境的項目
  • 負責任開發關鍵礦產。我們正共同制定在卑詩省西北部進行礦業開發的方法，並結合經濟增長、和解與保育。這將吸引數百億元投資，並在全省各地創設數以千計的高薪工作
  • 發展原住民族旅遊業。透過《原住民旅遊業協議》 (Indigenous Tourism Accord)，卑詩省正支持由原住民族主導的旅遊業務發展，以分享文化，並創設本地就業機會

開創更美好的未來

  • 60多個林木業項目正在進行，以降低山火風險，並修復和保護卑詩省的森林，其中31個項目由原住民族主導，另14個則有原住民族參與
  • 全省35個第一民族將獲得合共980萬元的聯邦及省級資金，用於發展潔淨能源項目

了解更多

支援本地企業

現在正是支持本地美食、購物和娛樂的最佳時機。享受我們喜愛的卑詩省產品，同時支持本地小型企業、農民和生產者。我們攜手努力，讓卑詩省的經濟更強大。

BuyBC Logo

《購買卑詩》

在本地商店或市場尋找《購買卑詩》(Buy BC) 標誌，選購卑詩省製造的優質產品。

BC Farmer's Market Logo

卑詩農貿市場

直接向種植和製作者購買本地新鮮食品或手工藝品。

Super Natural British Columbia logo

極致、自然的卑詩省

探索卑詩省的廣闊後花園。從雨林到洛磯山脈 (Rockies)，立即規劃您的旅程或本地度假行程。

營造更便利的營商環境，創造更多優質就業機會

卑詩省擁有北美最具競爭力的營商環境之一，而我們正持續努力，讓營商變得更加容易。我們簡化繁瑣程序，加快審批，並協助企業增長與成功。

高速增長的經濟
自2017年以來，除愛德華王子島 (P.E.I.) 以外，卑詩省錄得全國最高的實質本地生產總值 (real GDP) 增長，達20.3%

更多就業機會，更高薪資
自2017年以來，卑詩省新增近40萬個工作職位，並錄得全國最高平均薪酬增幅。

全球投資，本地就業
過去10年，400家國際公司在卑詩省開展業務，另有2,200家本地公司合併或被收購，共創造33,500個新職位。

Expand All | Collapse All
 

讓卑詩省的營商環境更便利

卑詩省具備多項優勢，使其成為全國創業或擴展業務的最佳地方之一。

面對全球變局和經濟威脅的新挑戰，我們正努力協助卑詩省企業保持競爭力，並取得成功。

卑詩省的優勢

  • 穩健的營商基礎。卑詩省擁有穩定的政府、精簡的法規，以及具競爭力且有利企業發展的稅制。我們多元化且技術熟練的勞動力享有全球數一數二的優質生活

發揮我們的優勢

  • 讓營商更便捷。我們正與商界領袖合作，制定清晰的衡量標準，以評估在卑詩省營商的便利程度。這有助我們找出並解決問題，提升競爭力，推動經濟增長，並創造更多優質就業機會
  • 與商界交流。我們推出《營商便捷》(Ease of Doing Business) 網站，讓企業分享意見、挑戰和提出建議。該網站亦重點闡述政府為支持企業發展採取的行動
  • 立法時考慮對企業的影響。我們正評估擬議的法律或法規可能對卑詩省企業的影響。我們將邀請商界領袖參與評估過程，確保他們有機會表達意見
  • 精簡繁瑣程序，支持經濟增長。我們致力確保卑詩省的法律與規例清晰且精簡，同時在人權、環境保護及社會福祉方面維持高標準。我們會按需要更新法例，同時避免對企業的國際競爭力或經濟增長造成阻礙
  • 簡化創業與業務管理程序。我們正進行商業登記系統 (Business Registry) 現代化改革，將註冊、申報及付款合併至一個安全的平台，從而節省時間、減少錯誤，並讓使用者更有效掌控業務運作
  • 改善企業服務。我們正在設立全新的卑詩互聯服務 (Connected Services BC)，主要是改善企業的數碼服務。我們的目標是在2030年或之前，為企業與政府的網上互動建立單一平台。這個部門將整合人員、資源及科技，以改善協調效率，減少延誤和重複工作

了解更多

 

協助企業開拓新市場

卑詩省正協助企業進入新市場，並減少加拿大境內的貿易壁壘，從而減少我們對美國的依賴。

卑詩省的優勢

  • 全球聯繫。卑詩省企業受惠於全球最自由開放的貿易環境之一。加拿大的自由貿易協定覆蓋50個國家的15億消費者。我們的貿易專家可協助企業在全球推廣及出口其產品和服務

發揮我們的優勢

  • 協助企業準備出口。我們提供免費服務、資源和專業知識，幫助企業獲得拓展全球新市場所需的支援。所有卑詩省企業均可使用省府和聯邦政府提供的相關計劃。企業可透過卑詩貿易與投資局 (Trade and Invest BC) 取得相關資訊
  • 聯繫商業顧問。我們提供免費的一對一商業顧問服務，幫助企業尋找政府計劃及資助機會
  • 提供關稅指引。我們協助合資格的企業，若符合某些貿易協定的原產地規則，即可獲得關稅豁免或減免

了解更多

 

吸引較小社區的經濟發展

農村、偏遠地區及第一民族社區對卑詩省經濟十分重要。

我們正在發揮這些地區的優勢，吸引投資，創造就業機會，並建設強大且蓬勃發展的社區。

卑詩省的優勢

  • 具備得天獨厚的經濟增長優勢。卑詩省的較小社區具備獨特的經濟優勢，包括擁有自然資源和交通運輸路線，營商成本較低，具備穩固的本地網路，技術熟練的勞動力，以及充足的發展空間

發揮我們的優勢

  • 聆聽並支援地方政府。我們與農村、偏遠地區和第一民族社區緊密合作，了解他們的獨特需求，推動其倡議，並確保他們的意見能反映在決策中
  • 支援農村就業與發展。我們幫助較小社區支援本地企業，吸引新機遇，並在當地創造更多優質工作
  • 投資農村經濟基建。我們協助社區發展新的基礎設施、服務或項目，以促進經濟多元化與長期增長
  • 為商業投資和土地發展做好準備。透過辨別商機和可供發展的土地，我們幫助社區做好吸引投資的準備
  • 支援社區應對經濟轉變。我們正在幫助社區應對重大的經濟變化，例如主要僱主結業，或大型項目為地區帶來的經濟轉變
  • 改善網路連線。我們正努力讓卑詩省的每個社區和家庭都能連接到高速互聯網。同時，我們正在改善高速公路沿線和偏遠地區的流動網絡服務

了解更多

 

在環境、社會與管治方面處於領先地位

在環境、社會和管治 (environmental, social, and governance, ESG) 方面，卑詩省正處於領導地位，有助構建一個惠及所有人的更強大經濟。我們對潔淨能源、社會公平及和解的重視，已深深融入商業運作中。

卑詩省的優勢

  • 環境領導地位。在環境保護、潔淨能源及可持續資源發展方面，卑詩省正處於領導地位。企業遵循清晰和一致的規範，以保護我們的土地、空氣和水源
  • 社會承諾。透過世界領先的法律和經濟合作關係，卑詩省支持與原住民實現有意義的和解。我們亦致力消除系統性歧視，並支援多元化、高技術的勞動力，讓每個人都感到安全和受歡迎
  • 良好的治理。卑詩省擁有穩定、透明的政府和監管環境，並以法治為基礎。民選領導人和專業監管機構遵循清晰的框架，支持負責任的商業實踐，並提升投資者信心

發揮我們的優勢

了解更多

加強大眾靠賴的公共服務

優質公共服務有助建立一個惠及所有人的經濟基石。

為省民提供更多房屋
卑詩省正簡化繁瑣程序，並消除建築障礙，在未來十年興建數十萬個新住宅單位。

為家庭培訓更多醫生
卑詩省正在西門菲莎大學 (SFU) 素里校園興建加拿大西部55年來首間全新醫學院，以培訓更多家庭醫生。

為學生提供更多支援
自2017年以來，卑詩省已增聘5,720名全職教師 (增加18%) 及5,300名教育助理 (增加56%)。

Expand All | Collapse All
 

為省民加快興建更多房屋

卑詩省是一個與眾不同的地方，擁有強大的經濟和良好的機會，但仍有不少居民面對沉重的房屋開支壓力。我們正致力協助更多人在其喜愛社區找到可負擔的居所。

卑詩省的優勢

  • 在房屋方案方面引領全國。卑詩省正致力加快為省民提供更多房屋，並已見成效。租金正在下降，出租房屋的興建量創歷史新高，房屋建設持續強勁

發揮我們的優勢

  • 支持租住者。我們正限制租金漲幅，提供每年400元的租住者退稅，並確保在您的社區內保護和興建更多可負擔的出租房屋單位
  • 支援首次置業人士。我們透過稅務優惠、合作計劃及更多房屋選擇，使省民更易購買首個自置物業
  • 支援面對住屋障礙的人士。我們提供緊急支援、財務援助，以及附有全方位服務的支援房屋，以助更多人找到並維持所需的居所
  • 支援業主。我們提供物業稅補助和延繳措施，協助業主減輕開支負擔，並提供更多支援，以助他們將單位出租
  • 支援建造商及社區增加房屋供應。我們正簡化繁瑣的程序、加快審批、修訂過時規例，並進一步善用公共土地，讓社區能為在此生活和工作的人提供更多住屋

了解更多

 

加強醫療及精神健康護理服務

透過我們的公共醫療系統，卑詩省敬業的醫生、護士和醫護人員正在為省民提供優質醫護服務。我們正致力加強醫療服務，確保每個人都能在需要的時間和地點獲得所需護理。

卑詩省的優勢

  • 普及的公共醫療服務。卑詩省的所有人，無論收入或背景，都能獲得醫療服務。我們致力提供更優質、更快速的護理，無論您居住何處

發揮我們的優勢

了解更多

 

提供優質教育及託兒服務

優質教育及可負擔託兒服務，是卑詩省建設更強、惠及所有人經濟的關鍵部分。我們在教育方面的每一分投資，都是對未來的投資。

卑詩省的優勢

  • 為學生奠定良好基礎。卑詩省的公立學校位居全球前列。學生在安全、友善的課室中培養批判思維、創意及團隊合作等重要技能。他們也可掌握科技、數碼及技術行業技能，為未來工作做好準備
  • 透過可負擔託兒服務支援家庭。優質託兒服務有助幼兒早期學習，並支援更多家長，尤其是婦女，重返職場或校園。這不僅促進家庭發展，更可加強我們的勞動力

發揮我們的優勢

  • 推出與未來接軌的課程。卑詩省重新設計的課程，旨在讓學生做好準備，以應對這個科技普及，學習、工作及溝通方式不斷轉變的世界做好準備
  • 為增長中社區興建現代化學校。我們正興建和提升學校。自2017年以來，我們在卑詩省各地創設4.4萬個新學額，以及3.9萬個學校抗震安全的學生座位
  • 擴展可負擔託兒服務。我們協助家庭降低託兒費用，並支援幼兒教育工作者，使卑詩省各地的兒童都能獲得優質服務。我們亦與教育夥伴合作，在校園內提供託兒服務，使家庭更易在熟悉、可信賴和離家不遠的地方找到優質託兒服務

了解更多

 

協助省民應對生活開支

卑詩省擁有強大的經濟及全國最快的薪酬增長，但我們同時面臨不穩定的時期。

不少勤奮工作的省民，因貿易受阻、樓市炒賣及牟利者而導致生活開支高昂，並面對經濟困境。

我們絕不會讓您孤軍作戰。我們致力降低開支，使家庭可建立穩定和美好的生活。

卑詩省的優勢

  • 生活開支正在下降。卑詩省降低開支的措施已見成效。租金下降，託兒服務、車輛保險費及電費均處於歷史低位

發揮我們的優勢

  • 為省民提供房屋。我們正在支援首次置業者、增加出租單位、限制租金漲幅，並打擊推高樓價的房地產投機行為
  • 減輕日常開支壓力。我們正提供多項福利，例如每月的《卑詩家庭福利》(BC Family Benefit)、租住者退稅及其他稅務抵免，以助應付生活開支
  • 支援強健的公共服務。我們擴大醫療費用的保障範圍，取消不合理收費，例如醫療保險計劃 (MSP) 費用及橋樑通行費，並維持車輛保險、託兒服務、電費及公共交通費用在可負擔水平
  • 建設強大經濟。我們正透過優質工作來加強經濟，以支援大眾靠賴的公共服務

了解更多

相關優先事項

​

獲取最新資訊

隨時掌握我們在加強卑詩省經濟方面的最新進展，以及這些措施如何惠及卑詩省民。