新冠病毒免疫接種
免疫接種是其中一個最有效的方法，以保護自己免受因新冠病毒引發的重症侵害。
English | 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी | Українська | Русский
最後更新： 2023年9月28日
本頁內容：
如何接種新冠疫苗
在這個呼吸系統疾病季節，接種疫苗是保障安全的最有效方法。
由10月起，所有6個月大或以上的人，都可以同時接種更新的流感疫苗及新冠疫苗。
預約邀請將會以電郵及短訊的方式發送予曾在卑詩省接種過新冠疫苗的所有人。預約邀請內將附有預約接種疫苗的直接連結。
最好的預約方法是等待收到邀請時才進行。如果您曾在本省接種新冠疫苗，即您已經在Get Vaccinated系統中登記，您無需採取任何行動。
預約邀請將由優先群組開始發放，包括：
- 長者 (65+)
- 長期護理院的居民
- 原住民
- 孕婦
- 醫療保健工作者
- 慢性疾病患者 (例如癌症、丙型肝炎、糖尿病)
這些疫苗是免費的，並可在藥房、衛生當局診所及一些基礎保健提供者的診所接種。
如您在安排預約接種疫苗方面需要協助，請聯絡卑詩服務處 (Service BC) 的服務人員。
如您未曾在卑詩省接種過新冠疫苗
請在Get Vaccinated疫苗接種系統上登記，以接收您的預約邀請。請參考以下登記步驟。
1. 使用Get Vaccinated系統登記
您可以為自己或別人，例如為父母，祖父母或兒童登記。我們絕不會詢問社會保障號碼、駕駛執照號碼或銀行及信用卡等資料。
最快捷的方法：在網上以英語登記
網上登記時，您必須提供:
您可以在卑詩省駕駛執照背面﹑卑詩服務卡 (BC Services Card) 或醫療卡 (CareCard) 上找到PHN。
網上登記 需時2分鐘
其他登記及預約選項
如您沒有個人醫療號碼 (PHN)，您需要致電登記。服務人員會為您開設一個PHN。
致電：1-833-838-2323|設有翻譯服務
周一至周五，早上7時至晚上7時 (太平洋時間)
加拿大及美國以外：1-604-681-4261
所有人都可接種疫苗，即使您沒有個人醫療號碼或其他證明文件。無論您是否加拿大公民也可接種。
如果您已接種一劑疫苗，即使是在其他地方接種，也請即登記。
您的所有資料將會保密，絕不與其他機構或政府部門共享。
2. 預約接種
登記後，我們會向您發送邀請預約連結。請使用該連結上網或透過電話預約接種疫苗。
- 如有需要更改預約，您可以在網上簡易地取消或重新預約
- 如您找不到您的預約連結，您可以索取新的連結
3. 接種須知
前往接種疫苗前，請先參閱卑詩健康連結資訊：HealthLinkBC 接種新冠疫苗的安全須知。您預期需要在接種地點逗留15至30分鐘。
出發前的準備
前往疫苗診所前應作的準備:
- 您無須禁食。記緊飲水
- 帶同您的預約確認通知和附照片的身份證明文件
- 穿短袖襯衫
- 較預約時間提早數分鐘到達
在藥房或診所期間您會：
- 用您附照片的身份證明和預約確認通知簽到，如有禮節上的需要，您可要求在一個私隱度較高的位置接種疫苗
- 接種疫苗
- 在觀察區等候約15分鐘
4. 完成接種後
請在接種疫苗後，參閱卑詩省疾病控制中心 (BCCDC) 的 COVID-19 免疫接種後的護理指引(PDF, 1,010KB)。
了解我的疫苗選擇
加拿大衛生部已對所有疫苗進行全面審查，確保我們使用的所有疫苗及藥物安全。
加拿大衛生部於2023年9月批准更新的莫德納 (Moderna Spikevax) 疫苗。該疫苗將於2023年10月推出，疫苗能針對XBB.1.5 亞變種，並批准用於6個月大或以上的人士。
我想接種非信使核糖核酸 (mRNA) 疫苗
如您年滿12歲，並想接種非信使核糖核酸疫苗 (mRNA)，藥房現有提供限量Novavax疫苗。一種新的非信使核糖核酸疫苗將於今年秋季開始供應，並針對最新變種病毒，以提供更好保護。
如果您現在想接種Novavax疫苗，請在網上或致電服務中心預約時，選擇非信使核糖核酸疫苗。
新冠疫苗是您的小孩常規疫苗接種計劃的重要一部分。
您的小孩可以在接種其他幼兒疫苗，包括流感疫苗時，同時接種新冠疫苗。如果您有多名小孩，他們每一位都需要預約。
請預期您的小孩需要接種地點逗留約15至30分鐘。
在接種疫苗時給予同意
兒童需要獲得同意才能接種新冠疫苗。在您的小孩接種疫苗時，您需要給予同意。
以下人士可就兒童接種給予同意：
- 父母、法定監護人或寄養父母
- 監護人，例如祖父母或親戚
只需要父母、法定監護人或寄養父母其中一人同意。
所有符合條件的人都可以安全地接種新冠疫苗。儘管極少數人或會對部分疫苗嚴重過敏，可能需要推遲接種疫苗。
如果您有疑慮，請與您的醫療保健提供者討論如何安全地接種疫苗。
瀏覽卑詩疾控中心的疫苗注意事項 (僅提供英文版) 網頁，以了解更多資訊。
我的疫苗接種紀錄
在免疫接種後， 您的資訊將會加入至省級接種登記冊。您可以上網查看您的接種記紀錄，也可以透過電話索取列印副本或到卑詩服務處 (Service BC) 的辦事處索取列印副本。
電話申請：
致電1-833-838-2323以郵寄方式收取您的接種紀錄。
親身前往卑詩服務處辦事處：
您可以在卑詩省內的所有卑詩服務處辦事處取得接種紀錄的列印副本。
在卑詩省內，您不用出示疫苗接種證明以進入特定的活動場所及商店或使用服務。
更新我的紀錄
如果您曾在卑詩省以外的地方接種疫苗，您應該將您的紀錄添加到卑詩省接種登記冊。這有助確保您在預約下一次接種時能收到通知。
參考資料
疫苗安全
加拿大衛生部已對所有疫苗進行全面審查，確保我們使用的所有疫苗及藥物安全。
- 疫苗獲批准前已經過廣泛測試
- 加拿大衛生部持續監測疫苗安全
- 就加拿大衛生局所審閱的數據中，疫苗並沒有嚴重的安全問題
參閱加拿大衛生部有關疫苗安全與副作用的指引COVID-19 vaccine safety and side effects (僅提供英文版)。
我需要協助
如果您有任何疑問或在預約時需要協助，請致電熱線中心。接線員不能回答有關您最好在何時接種下一劑的問題。
致電: 1-833-838-2323 星期一至五，每天早上7時至晚上7時。設有翻譯服務。
加拿大及美國以外: 1-604-681-4261
