如何接种新型冠状病毒疫苗

要接种新冠疫苗,您必须在Get Vaccinated系统登记。

English 繁體中文 简体中文 Français ਪੰਜਾਬੀ فارسی Tagalog 한국어 Español عربى Tiếng Việt 日本語 हिंदी УкраїнськаРусский

更新日期:  2022年10月18日

要获得最新资讯,请参阅英文版本。


本页内容:


在卑诗省的Get Vaccinated系统登记

您可以为自己或别人,例如为父母、祖父母或儿童登记。我们绝不会询问社会保险号码(SIN)、驾驶执照号码或银行及信用卡等资料。

最快选项:在网上以英语登记

网上登记时,您必须提供:

  • 姓名
  • 出生日期 
  • 邮政编码
  • 个人医疗号码 (PHN)
  • 您经常查阅的电子邮箱地址能接收短信的电话号码

您可以在卑诗省驾驶执照、卑诗服务卡或医疗卡(CareCard)的背面找到个人医疗号码 (PHN)。

网上登记登记只需 2 分钟

其它登记和预约选项

如果您没有个人医疗号码 (PHN),则需要通过致电登记。服务人员将为您创建个人医疗号码。

致电:1-833-838-2323 | 提供翻译服务

每周七天,早 7点至晚7点 (太平洋时间)

加拿大和美国以外:1-604-681-4261

您可以前往卑诗服务处的办事处亲自登记。

每个地点办公时间或有不同。 请预先查询时间。

所有人都能够接种疫苗,即使您没有个人医疗号码或其他证明文件。

您是否为加拿大公民并不重要 。

即使您已在其他地区接种了一剂疫苗也请登记。

您的所有资料将会保密,绝不与其他机构或政府部门共享。

更新您的联系信息

当轮到您接种下一剂疫苗时,为确保您及时收到通知,请务必更新Get Vaccinated系统中的联系信息。 


登记预约

登记之后,我们会向您发送邀请预约接种疫苗的链接。请通过该链接在网上或通过致电预约接种疫苗。过程非常容易,并保证您能够在附近的社区药房或疫苗诊所接种疫苗。

如果您已经在其他省份或国家接种过新冠疫苗,请确保您的卑诗省疫苗接种记录有最新更新。 

了便于最新的疫苗,在可以在预约新冠加强的同一时间预约种0免费的流感疫苗

接种下一剂疫苗

当您符合资格接种下一剂疫苗时,我们会向您发送一个新的预约邀请。与您的首次预约一样,您将选择接种的地点、日期和时间。您将会在如下时间段收到邀请:

  • 大约在首次接种疫苗后大约56天,接种第二剂疫苗
  • 在接种第二剂疫苗后六个月,去接种加强剂

我们建议您在赴约接种疫苗时携带您的疫苗接种记录卡,或Health Gateway上出示您的疫苗接种网上记录


赴约接种疫苗须知

请您在赴约接种疫苗之前,先参阅HealthlinkBC 接种新冠疫苗的安全须知。您预计会在接种地点逗留15至30分钟。

出发前的准备

前往疫苗诊所前需要准备:

  • 您无须禁食,切记要喝水
  • 携带您的预约确认通知,以及附照片的身份证件
  • 穿短袖衬衫并佩戴口罩。如果您有需要,我们会为您提供口罩
  • 在预约时间之前数分钟到达

在接种疫苗期间

在药房或诊所期间您会:

  • 使用您的附照片身份证件和预约确认通知进行签到,如有礼节需要,您可要求在隐蔽的地点接种疫苗
  • 接种疫苗
  • 在观察区等候约15 分钟

请在接种疫苗后,参阅卑诗省疾病控制中心的 COVID-19 疫苗后护理指引(PDF, 953KB)


我需要帮助

如果您年满18岁,且希望获得非信使核糖核酸疫苗,您可以接种诺瓦瓦克斯 (Novavax) 疫苗或强生 (Johnson & Johnson) 疫苗。 在网上进行疫苗预约时,请选择非信使核糖核酸疫苗。

即使您曾经感染过新冠病毒并且已经康复,您仍然应该接种疫苗。

如果您近期患病,待您的症状消失后就可以接种疫苗。

如果您已经预约接种疫苗,但仍然有症状,请重新预约,待您完全康复后再去接种。

重新预约非常简单,您可以在全天24小时之内的任何时段上网完成。

重新预约  注意:您必须备有确认号码。

致电 1-833-838-2323。电话中心职员可为您更正信息。

加拿大和美国以外:1-604-681-4261

切勿重复登记。

如果您在其他省份或国家接种了一剂或两剂新冠疫苗,就必须:

  • 在卑诗省的Get Vaccinated系统登记
  • 递交正式的疫苗接种记录证明。该记录证明将输入卑诗省免疫登记册

递交疫苗接种记录证明