COVID-19 برنامه ایمن‌سازی

برنامه ایمن‌سازی COVID-19 بریتیش کلمبیا برای محافظت از شما، به طور مرتب به روز می‌شود.

 English繁體中文 | 简体中文 Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt 日本語 | हिंदी

آخرین به‌روز رسانی: 14 جولای 2022

برای دریافت جدیدترین اطلاعات، لطفا از صفحه انگلیسی بازدید کنید.

در این صفحه:


چرا باید واکسینه شوید

برای دریافت تاثیرگذارترین محافظت در برابر موارد جدی  COVID-19، به دوزهای سری اولیه واکسیناسیون و دوزهای یادآور مداوم نیاز دارید. برای حفظ ایمنی، واکسن‌ها را به روز نگه دارید.

دوزهای یادآور

ایمنی به مرور زمان از بین می رود. دریافت دوز یادآور بخشی از مراقبت‌های بهداشتی روتین شماست.

  • اگر فقط سری اولیه واکسیناسیون خود را انجام داده‌اید، به یک دوز یادآور نیاز دارید
  • اگر در 9 ماه گذشته هیچ دوزی دریافت نکرده‌اید، به یک دوز یادآور نیاز دارید
  • اگر به COVID-19 مبتلا شده‌اید، همچنان به یک دوز یادآور نیاز دارید

من به یک دوز یادآور نیاز دارم

سری اولیه واکسیناسیون

  • برای اکثر افراد، سری اولیه واکسیناسیون آنها 2 دوز است. این دوزها، با فاصله تقریبی 56 روز از هم ارائه می‌شوند.
  • اگر دچار نقص ایمنی هستید، ممکن است برای تکمیل سری اولیه خود به دوز سوم یا چهارم نیاز داشته باشید. تقریباً 4 هفته پس از دوز دوم، یک دعوتنامه برای دوز سوم دریافت خواهید کرد.
  • برای دریافت مدرک فدرال مبنی بر واکسیناسیون برای سفر، حداقل به دریافت 2 دوز واکسن نیاز است. ​

ایمنی واکسن

اداره بهداشت کانادا یک فرآیند تأیید کامل دارد تا اطمینان حاصل شود همه واکسن ها و داروهایی که مصرف می کنیم بی خطر هستند.

  • واکسن ها قبل از تایید برای استفاده به طور گسترده آزمایش می شوند
  • بهداشت کانادا به نظارت بر ایمنی واکسن ادامه می دهد
  • هیچ نگرانی ایمنی عمده ای در داده های بررسی شده توسط اداره بهداشت کانادا شناسایی نشده است

راهنمای اداره بهداشت کانادا در مورد ایمنی و عوارض جانبی واکسن COVID-19 را بررسی کنید. تا به امروز، 6 واکسن برای استفاده توسط اداره بهداشت کانادا تایید شده است.

واکسن‌هایی که در بریتیش کلمبیا ارائه نمی‌شوند.

واکسن های موجود در بریتیش کلمبیا


در سیستم "واکسینه شوید" ثبت نام کنید

برای رزرو نوبت واکسنیناسیون، باید در سیستم استانی "واکسینه شوید" ثبت نام کنید.

در سیستم "واکسینه شوید" ثبت نام کنید. شما فقط یک بار باید ثبت نام کنید.


من نیازهای خاص بهداشتی دارم

نوجوانان 12 تا 17 سال

نوجوانان 12 ساله به بالا دوز واکسن مشابه با بزرگسالان را دریافت می‌کنند. مطابق با قانون کودکان، نوجوانان می‌توانند به عنوان یک فرد صغیر به سن رسیده، برای دریافت مراقبت‌های بهداشتی و درمانی، مانند دریافت واکسن، رضایت بدهند. 

کودکان سنین 5 تا 11 سال

واکسن‌های ام. آر. ان. آی فایزر و مدرنا برای کودکان، دوز کمتری از واکسن  نسبت به  مقدار مشابه مورد استفاده  برای نوجوانان و بزرگسالان دارند. کودکان به دوز کمتری از واکسن نیاز دارند تا محافظت مشابهی در برابرCOVID-19 داشته باشند. درباره واکسن های کودکان 5 تا 11 ساله بیشتر بدانید.

کودکان 6 ماهه تا 4 ساله

اداره بهداشت کانادا واکسن شرکت مدرنا را که فناوری mRNA دارد برای کودکان 6 ماهه تا 4 ساله تأیید کرده است. وقت تزریق واکسن برای کودکان خردسال از دوم ماه اوت شروع می‌شود. هم اکنون فرزند خود را در سیستم "واکسینه شوید" ثبت نام کنید، تا از زمان واکسینه شدن مطلع شوید.

پیوند عضو

  • کودک شما پیوند عضو یکپارچه (قلب، ریه، کبد، کلیه، پانکراس یا سلول های جزایر لانگرهانس، روده یا ترکیبی) داشته است.

سرطان

  • سال گذشته، کودک شما تحت درمان سیستمیک برای بدخیمی خونی، از جمله ضد CD20، یا سایر درمان‌های کاهش دهنده سلول B قرار گرفته است.
  • در دو سال گذشته، کودک شما مغز استخوان، پیوند سلول‌های بنیادی، CAR-T انجام داده است یا هنوز داروهای سرکوب کننده سیستم ایمنی مصرف می‌کند.
  • در 6 ماه گذشته، کودک شما درمان سیستمیک ضد سرطانی را برای تومورهای بافت توپر دریافت کرده است، شامل اما نه محدود به موارد زیر:
    • شیمی درمانی سیتوتوکسیک
    • درمان هدفمند مولکولی
    • ایمونوتراپی
    • آنتی‌بادی‌های مونوکلونال
    • عوامل اصلاح کننده استخوان که در زمینه بیماری متاستاتیک استفاده می‌شود
    • استروئیدها با دوز بالا (به عنوان مثال معادل بیش از 20 میلی گرم در روز برای بیش از 1 ماه، اما به استثنای بیمارانی که فقط درمان‌های هورمونی یا اصلاح کننده استخوان را در شرایط کمکی دریافت می‌کنند)
  • در 3 ماه گذشته، کودک شما برای سرطان پرتودرمانی دریافت کرده یا در حال دریافت است

کودکانی که سیستم ایمنی آنها تحت تاثیر درمان‌های سرکوب کننده سیستم ایمنی قرار می‌گیرد

کودک شما در حال مصرف استروئیدها با دوز بالا یا سایر داروهایی است که سیستم ایمنی بدن او را سرکوب می‌کنند. بسیاری از شرایط مزمن وجود دارد که ممکن است کودک شما را مجبور به مصرف این داروها کند. زمان آخرین باری که فرزند شما دارو را مصرف کرده مهم است. هنگام بررسی لیست، زمان (یا تاریخ‌ها) را به دقت در نظر بگیرید.
 

  • درمان‌های دریافت شده در سال گذشته
    • ضد CD20 یا عوامل مشابه:
      ریتوکسیماب، اوکرلیزوماب، اوفاتوموماب، اوبینوتوزوماب، ایبریتوماب، توسیتوماب
    • کاهش‌دهنده سلول‌های B یا عوامل مشابه:
      اپراتوزوماب، MEDI-551، بلیموماب، BR3-Fc، AMG-623، آتاسیسپت، آنتی BR3، آلمتوزوماب
  • درمان‌های دریافت شده در 3 ماه گذشته
    • عوامل بیولوژیک:
      ، adalimumab، anakinra، benralizumab، brodalumab، canakinumab، certolizumab، dupilumab، etanercept، golimumab، guselkumab، infliximab، محصولات اینترفرون (اشکال آلفا، بتا، و پگیله شده)، ixekizumab، mepolizumazumab، سکوکینوماب، تیلدراکیزوماب، توسیلیزوماب، اوستکینوماب یا ودولیزوماب
    • داروهای خوراکی سرکوب کننده سیستم ایمنی:آزاتیوپرین، باریسیتینیب، سیکلوفسفامید، سیکلوسپورین، لفلونوماید، دی متیل فومرات، اورولیموس، فینگولیمود، مایکوفنولات، سیپونیمود، سیرولیموس، تاکرولیموس، توفاسیتینیب، آپاداسیتینیب، متوترکسات، هیدروپره متیلونومون، دگزامتیل اورولونومون
    • استروئیدها به صورت خوراکی یا تزریقی برای یکدوره بیش از 14 روز: دگزامتازون، هیدروکورتیزون، متیل پردنیزولون، یا معادل دوز پردنیزون (به عنوان مثال، افرادی که ≥20 میلی گرم در روز یا ≥ 2mg/kg در روز اگر وزن بدن کمتر از 10 کیلوگرم دارند)
    • تزریق/تزریق سرکوب کننده سیستم ایمنی:
      کلادریبین، سیکلوفسفامید، گلاتیرامر، متوترکسات
    • تجویز استروئیدهای متناوب با دوز بالا به عنوان سرکوب کننده سیستم ایمنی قبل از درمان جایگزینی آنزیم داخل وریدی

بیماری کلیه/کلیوی

  • کودک شما تحت دیالیز (همودیالیز یا دیالیز صفاقی) است.
  • کودک شما دارای مرحله 5 بیماری مزمن کلیه است (eGFR <15ml/min)
  • کودک شما گلومرولونفریت دارد و تحت درمان استروئیدی است

سایر نقص‌های ایمنی

  • کودک شما یک نقص ایمنی اولیه دارد که توسط یک متخصص ایمنی اطفال تشخیص داده شده است
  • کودک شما قبلاً یک بیماری تعریف کننده ایدز یا عفونت HIV داشته است، همراه با موارد زیر:
    • تعداد CD4 قبلی ≤ 200/mm3
    • کسر CD4 قبلی ≤ 15٪
    • هر گونه بارِ ویروسی قابل تشخیص پلاسما در سال گذشته 

من هنوز سوال ‌هایی دارم

اگر هنوز در مورد ایمن سازی در بریتیش کلمبیا سؤالی دارید، با پزشک یا ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود مشورت کنید.

اگر پزشک خانواده ندارید، با شماره 8-1-1 تماس بگیرید.