BC州におけるCOVID-19ガイダンス
Publication date: January 9, 2025BC州でのビジネス、イベント、またはサービスを参加するにあたり、予防接種証明は、不要となります。海外旅行の場合、予防接種証明が必要となる場合があります。
English | 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी | Українська | Русский
最新情報に関しては、英語のページをご確認ください。
このページでは以下が確認いただけます
州全体の制限
旅行、集会、イベント、長期介護施設や高齢者向け生活支援施設への訪問には、州によるCOVID-19制限はありません。
マスク着用
医療施設でのマスク
2025年1月6日付で、保健当局が運営する施設、プログラムおよびサービスの患者治療エリアの医療従事者、訪問者、請負業者、ボランティアは、医療用マスクを着用する必要があります。保健当局が運営する施設には、病院、長期介護、生活支援、外来クリニック、外来診療施設などが含まれます。
医療施設におけるマスク着用などの一時的な措置は、この季節の呼吸器疾患の蔓延を軽減し、患者、居住者、医療従事者の安全を守るのに役立ちます。パンデミック前と後の両方の医療現場で定期的にこれらの措置が取られてきました。
患者治療エリアでは医療マスクの着用が義務付けられています。
患者治療エリアでは医療マスクの着用が義務付けられています。
患者治療エリアには下記が含まれます。
- 緊急治療室を含む待合室
- ホームおよびコミュニティケア(クライアントのホームも含む)
- 緊急医療サービスが行われている場所(例：救急車、航空救急など)
患者治療エリアに以下は含まれません。
- 患者、居住者、クライアントが通常出入りしない管理エリアまたはプライベートオフィス
- カフェテリア、ランチルーム、休憩室
- 研究エリア、エンジニアリングスペースおよび講堂
- 玄関および廊下
- スピリチュアルスペースおよびファミリールーム
以下の場合は、医療現場でも医療用マスクを着用する必要はありません。
- 飲食時
- 5歳未満の子供
- 健康状態、身体的または精神的障害によりマスクを着用できない
- 他人の助けがなければマスクを着脱できない
- 聴覚障害のある人とのコミュニケーション
マスク着用が義務付けられ、マスクを着用できる場合で、個人の希望により着用しないことを選択することは認められません。
長期介護と生活支援におけるマスク
長期介護(LTC)および高齢者向けの生活支援施設への訪問者は、飲食時を除き、屋内のグループイベント、祝賀会、集会、活動に参加する際には医療用マスクを着用する必要があります。
LTC における医療用マスクの着用の例外は次のとおりです:
- 患者治療エリア、複数ベッドのある部屋、または共用エリアで居住者1人を訪問する
- 居住者 1 名を直接訪問する
LTCおよび介護施設の居住者は、医学的に耐性がある場合、直接患者治療を提供する際に医療従事者の指示があった場合、鼻と口を覆うマスクとその他の PPE を着用する必要があります。
その他の公共エリアでのマスク
医療現場以外の公共の屋内環境でのマスクの着用は、公衆衛生上義務付けられていません。マスクの着用は個人の選択です。
空路、電車、公共交通機関、BC フェリーを利用する場合は、マスクの着用が推奨されていますが、必須ではありません。
個々事業やイベント主催者は、敷地内でのマスク着用を引き続き義務付けることができます。他の人や事業の選択を尊重することが重要です。
カナダへ旅行するにあたり、ワクチン接種証明は不要です
下記の場合、ワクチン接種証明書は不要です：
- カナダ入国
- 空路あるいは電車でのカナダ旅行
- カナダの空港での国際線搭乗
旅行に関する規則は頻繁に変更されます。旅行前に連邦政府による旅行ガイダンスを確認してください。
海外旅行の場合ワクチン接種証明が必要な場合があります
他国への入国の際、ワクチン接種証明の提示が必要となる場合があります。旅行前に入国条件を確認してください。
予防接種の最新情報を入手してください。
カナダ発行のCOVID-19ワクチン接種証明を取得する
6か月以上前にダウンロードしたワクチン接種証明書の QR コードは、正しく検証されない場合があります。有効な QR コードを持っていることを確認するために、ワクチン接種証明書の新しいコピーをダウンロードしてください。
Health Gatewayにてカナダ発行のCOVID-19ワクチン接種証明は取得できます。ご自身、12歳以下のお子様を含むご家族のワクチン接種証明をダウンロードすることができます。
自分のワクチン接種証明を取得する ワクチン接種証明は無料です。支払いを要求される場合、それは詐欺です。
カナダ発行のCOVID-19ワクチン接種証明を使う
ワクチン接種証明を提示する際、有効な政府発行の写真付きIDも必要となります。
IDとワクチン接種証明上に記載されている名前は、一致していなければいけません。
- すでに法的に名前を変更し、ワクチン接種証明に変更後の名前が記載されていない場合、ワクチン接種証明を再度ダウンロードし、印刷してください
- BC州発行の運転免許証またはBCサービスカードの名前がワクチン接種証明と一致しない場合、IDを更新してください
- パスポートの名前がワクチン接種証明と一致しない場合、パスポートを更新してください
ワクチン接種証明にアクセスできない、あるいはダウンロードできない場合は、助けを得る方法をお探ください。
ビジネスに関する情報
BC州では、イベント、サービスおよびビジネスは、ワクチン接種証明を確認する必要はありません。
希望する場合、引き続きあなたのビジネスで、ワクチン接種証明の提示を求めることができます。ワクチン接種証明の提示を求めると決めた場合は、独自の適切な配慮をし、関連する全ての法律に従う必要があります。
お困りですか
お電話ください。以下を含む220以上の言語にてサポートを受けることができます。
國粵語 | ਪੰਜਾਬੀ | عربى | Français | Español
月曜日から金曜日の午前7時から午後7時まで。法定祝日午前9時から午後5時。
予防接種
COVID-19およびインフルエンザ予防接種オプションに関して質問がある、または予約をするにあたり手助けが必要な場合は、コールセンターにお電話ください。
COVID-19情報
テキスト: 1-604-630-0300 午前7時30分から午後5時まで
カナダ国外およびアメリカ合衆国：1-604-681-4261