新冠病毒測試與治療
Publication date: January 2, 2024
測試可確定您有否感染新冠病毒 (COVID-19)。 兩種已獲批准的治療法，可為新冠病毒高風險人士預防嚴重疾病。
English | 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी | Українська | Русский
最後更新: 2024年1月2日
要了解最新資訊，請瀏覽英文網頁 。
本頁內容
新冠病毒測試
檢測可以確定您是否感染了新冠病毒。如果您不確定自己的症狀或應否接受新冠病毒測試，請使用新冠病毒自我評估工具。
快速抗原測試
出現新冠病毒症狀的人士可在家中使用快速測試。
許多社區藥局都會免費提供測試劑套件。任何人士均可要求索取。您毋須出示身分證明。
如果您無法前去藥房，親友可代您索取測試劑
如何在家中使用快速抗原測試
每套測試劑均附有如何使用測試的說明書。若有任何疑問，請向藥劑師查詢。
有關新冠病毒測試的更多資訊，請瀏覽卑詩疾病控制中心 (BCCDC) 的測試網頁。
旅行前的測試
卑詩省醫療護理系統沒有提供一般旅行前的新冠病毒測試。不過，如果因醫療原因而必須出行，您可能可以獲得測試服務。
感染新冠病毒人士適用的治療
倘若您有輕微或中度新冠病毒症狀，兩種治療方法現已獲准使用：
- Paxlovid是可以在家中服用的口服抗病毒藥丸療程
- Remdesivir必須通過輸液給藥，接受治療者需前往診所或醫院
這些治療不能保障你免受新冠病毒感染。它們用於預防高危人士因感染新冠病毒而面臨的重症。
為了有效，這些治療藥物必須在開始出現症狀後的7天內服用。因安全理由，這些治療必須經由醫療服務供應者處方。如您正在服用其他藥物，您或許不能接受這項治療。
有關新冠病毒治療的更多詳情(僅供英文版本)，請瀏覽BCCDC網站。
可接受治療的人士
符合以下條件的人士，或受益於治療：在過去7天內經檢測證實受感染，並出現輕度或中度症狀。如果您符合以下任何情況，您可能有資格獲得 Paxlovid：
或以下3項中符合其中兩項
長者：
- 70歲或以上人士
- 60歲或以上的原住民
從未接種過疫苗，或過去一年未有接種兩劑疫苗加一劑加強劑
- 請參閱聯邦政府的《新冠病毒疫苗：加拿大疫苗接種指南》(僅供英文版本)
患有 1 種或以上的嚴重慢性疾病：
有關包括Remdesivir在內的其他抗病毒藥物資訊，請參閱卑詩疾病控制中心的治療網頁。根據現時建議，新冠病毒治療適用於18 歲及以上人士。
如您的健康狀況令免疫系統變弱，您屬於臨床診斷為極度脆弱人士。
- 實體器官移植並接受免疫抑制治療
- 骨髓或幹細胞移植
- 癌症治療，包括血液科惡性疾病
- 診斷為中度至重度原發性免疫缺陷
- 未經治療或晚期人類免疫缺乏病毒(HIV) (CD4數量≤ 200/mm3)
- 進行透析或患有嚴重腎病，並正使用任何一種免疫抑制劑
- 正接受免疫抑制治療
- 高劑量的類固醇
- 生物製劑(例如： adalimumab, etanercept, infliximab,干擾素產品)
- 抗CD20藥物(例如：rituximab, ocrelizumab, ofatumumab, obinutuzumab, ibritumomab, tositumomab)
- B 細胞耗竭劑治療(例如： epratuzumab, belimumab, atacicept, 抗BR3, alemtuzumab)
- 免疫抑制劑 (例如：cyclophosphamide, cisplatin, methotrexate)
- 已收到省衛生辦事處信件，說明您因為免疫系統受損而被臨床診斷為極度脆弱人士。
如您患有以下任何一種疾病，您屬於臨床診斷為極度脆弱。
- 囊性纖維化
- 過去一年內患有嚴重的慢性阻塞性肺病(COPD) 或哮喘而需要留醫
- 正服用生物製劑治療哮喘、嚴重肺病及以下至少一項：
- 長期家庭氧氣治療
- 肺移植評估
- 嚴重肺動脈高壓
- 嚴重的肺纖維化/間質性肺病
- 罕見的血液疾病
- 需以胰島素治療的糖尿病
- 脾臟切除手術或功能性無脾
- 嚴重發育障礙，包括：
- 唐氏綜合症
- 腦癱
- 智力/發育障礙 (IDD)
- 正接受獨立生活援助選擇 (CSIL) 或卑詩社區生活 (CLBC) 支援
- 懷孕並患有嚴重的心臟病 (先天或後天)，需要在整個孕期接受心臟病專家觀察
- 因神經系統或其他疾病導致肺部周圍明顯的肌肉無力而需要使用呼吸機或Bi-PAP呼吸器
- 您是第 5 期的長期腎病患者(腎小球過濾率(GFR)低於每分鐘/15毫升)
如何獲得治療
如果您已查閱接受治療的條件，並認為您會因接受治療受惠，請盡快聯絡您的家庭醫生﹑執業護士或專科醫生。 延遲申請或會令您無法獲得Paxlovid或Remdesivir治療，因為這些治療必須在出現症狀後的5天內開始。
不保證您獲得治療。Paxlovid及Remdesivir治療並不適合所有人，必須由醫療服務提供者處方。在過程的任何步驟中，醫生或藥劑師都可能決定治療不適合您。
沒有家庭醫生
如您沒有家庭醫生﹑執業護理師或專科醫生，或在開始出現症狀起的3日內未能約見他們，您可改為透過卑詩服務處提出治療申請。
申請治療的手續共有4步。您必須完成每個步驟。請仔細閱讀指示，並確保您已準備好全部所需的資料。
估計需時：15分鐘
如您的自我評估答案顯示您可能受益於治療，您將收到指示致電卑詩服務處。接通後，服務人員將會：
- 要求你重複你的答案
- 確認您符合條件
- 收集更多資料以傳送給醫護團隊
你需要提供：
- 您的個人醫療號碼 (PHN)
- 可以接聽來電的電話號碼
- 郵寄住宅地址
卑詩服務處的服務人員之後會就後續步驟向您提供建議。如果您有醫療問題，服務人員並無受訓解答這些問題。您需要在臨床評估期間詢問醫療團隊。
估計需時：開始手續的3天之內
您將在上午9時至晚上9時之間，收到醫護人員的電話。 他們將會：
- 了解您使用的藥物及健康狀況
- 提供有關Paxlovid及Remdesivir治療的更多資料
你應該預備好討論：
- 您目前正在服用哪些藥物和補充品
- 您所有的健康狀況
- 最近使用過的任何醫療程序
- 您的任何過敏症
醫療團隊將共同決定您接受治療是否安全。
沒有取得治療處方的人士參考資訊
如您被告知Paxlovid或Remdesivir治療不適合您，您應該：
- 遵守自我隔離指引
- 了解如何在家管理您的新冠病毒症狀
- 如果您的症狀惡化，請求醫
對於未符合獲得政府資助Paxlovid處方藥物的人士，可考慮參與正招募患者的一項臨床實試驗計劃。詳情可瀏覽CanTreatCOVID。
我需要協助
電話：1-888-268-4319 設有翻譯服務。
治療：如果您需要協助，以完成自我評估，或對治療有疑問，請按1 | 上午7時半至晚上8時，每星期 7 天服務
一般資料：星期一至五，上午7時至晚上7時。法定假期，上午9時至下午5時