آزمایش و درمان COVID-19

با آزمایش مشخص می‌شود که آیا به COVID-19 مبتلا هستید یا خیر. دو درمان تأیید شده برای کمک به جلوگیری از بروز بیماری شدید در افرادی وجود دارد که ریسک بدحال شدن آنها در اثر COVID-19 بالاتر است.

English | 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी | Українська | Русский

برای آگاهی از جدیدترین اطلاعات، لطفاً صفحه انگلیسی را مشاهده کنید

در این صفحه

• آزمایش COVID-19
• درمان برای افراد مبتلا به COVID-19
• چه کسی به درمان دسترسی دارد
• نحوه دریافت درمان
• من به کمک نیاز دارم

آزمایش COVID-19

تست‌های آنتی‌ژن سریع

تست‌های سریع برای آزمایش افراد با علائم COVID-19 در خانه کاربرد دارند.

کیت‌های تست در بسیاری از داروخانه‌های محلی به رایگان عرضه می‌شوند. 

یافتن کیت‌های تست سریع در داروخانه

نحوه استفاده از تست آنتی‌ژن سریع در خانه

دستورالعمل نحوه استفاده از تست همراه هر کیت ارائه می‌شود. اگر سوالی داشتید هم می‌توانید از داروساز بپرسید

• دستورالعمل تست‌ خانگی آنتی‌ژن سریع
• تفسیر نتایج من

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره آزمایش COVID-19، لطفاً به صفحه آزمایشات COVID-19 مرکز کنترل بیماری بریتیش کلمبیا (BCCDC) مراجعه کنید.

درمان برای افراد مبتلا به COVID-19

اگر علائم خفیف یا متوسط COVID-19 دارید، دو درمان دارویی COVID-19 در حال حاضر تأیید شده است:

• (Nirmatrelvir/ritonavir) Paxlovid یک دوره قرص ضد ویروس است که می‌توان آن را در خانه مصرف کرد
• Remdesivir باید به صورت وریدی داده شود و نیاز به مراجعه به کلینیک یا بیمارستان دارد

این درمان‌ها مانع از ابتلای شما به COVID-19 نمی‌شوند. آنها برای جلوگیری از بیماری شدید در افرادی که در معرض خطر ابتلا به COVID-19 هستند استفاده می‌شود.

جهت مؤثر بودن، برای موثر بودن، Paxlovid باید ظرف 5 روز و Remdesivir باید ظرف 7 روز از شروع علائم مصرف شود. به دلایل ایمنی، این درمان‌ها باید توسط یک ارائه دهنده مراقبت‌های درمانی تجویز شود. اگر هم اکنون داروهای دیگری مصرف می‌کنید، ممکن است نتوانید تحت درمان قرار بگیرید.

جهت کسب اطلاعات بیشتر در مورد درمان‌های COVID-19 از وب‌سایت BCCDC دیدن کنید. 

چه کسی می‌تواند از درمان سود ببرد

درمان‌ها در صورتی ممکن است برای شما مفید باشند که علائم خفیف یا متوسط داشته باشید که در 5 روز گذشته شروع شده و نتیجه آزمایش شما مثبت بوده باشد. اگر یکی از شرایط زیر را داشته باشید ممکن است Paxlovid به شما توصیه شود: ​

• بیماران مبتلا به سرکوب سیستم ایمنی بدن شدید یا متوسط
• افراد بالای 60 سال مبتلا به عارضه‌های پر خطر

نحوه دریافت درمان

اگر آزمایش COVID-19 شما مثبت بود و معتقدید که از درمان سود خواهید برد، در اسرع وقت با پزشک خانواده، پرستار یا متخصص خود تماس بگیرید.

درمان شما تضمینی نیست.

درمان‌های Paxlovid و Remdesivir برای همه مناسب نیست و باید توسط یک ارائه دهنده مراقبت‌های بهداشتی تجویز شود. در هر مرحله ممکن است پزشک یا داروساز تصمیم بگیرد که  درمان برای شما مناسب نیست.

ساکنان بریتیش کلمبیا باید در برنامه خدمات پزشکی (MSP) ثبت نام کنند تا بتوانند برای دریافت Paxlovid تحت پوشش PharmaCare باشند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد Paxlovid برای ساکنان بریتیش کلمبیا، اطلاعات بیشتر را پیدا کنید.

پزشک خانواده ندارم

اگر پزشک خانواده، پرستار حرفه‌ای یا متخصص ندارید، یا نمی توانید در عرض 3 روز پس از شروع علائم، وقت ملاقات بگیرید، می‌توانید از طریق1-1-8 تماس بگیرید.

هنگام انتظار باید چه کاری انجام دهید

در حالی که منتظر تصمیم در مورد درمان خود هستید، راهنمای BCCDC در مورد مدیریت علائم COVID-19 در منزل را مرور کنید.

در صورت بروز علائم شدید، فوراً باید موارد زیر را انجام دهید:

• با 911 تماس بگیرید

  یا
• به یک کلینیک مراقبت‌های فوری یا بخش اورژانس مراجعه کنید

اطلاعات برای افرادی که نسخه درمانی دریافت نمی‌کنند

اگر به شما گفته شد که درمان با Paxlovid یاRemdesivir  برای شما مناسب نیست، باید موارد زیر را انجام دهید:

• دستورالعمل‌های قرنطینه خانگی را دنبال کنید 
• مدیریت علائم COVID-19 خود در خانه را بیاموزید 
• اگر علائم شما وخیم‌تر شد به دنبال مراقبت‌های پزشکی باشید

من به کمک نیاز دارم

تماس بگیرید: 8-1-1

مترجم در دسترس است

7 روز هفته ا24 ساعته