Reciba su dosis de refuerzo

Todas las personas mayores de 18 años de edad serán invitadas para recibir una dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19, empezando con las personas que tienen más riesgo.

English繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी

Última actualización: 29 de noviembre de 2021

En esta página:


Por qué necesita una dosis de refuerzo

Una dosis de refuerzo es una dosis adicional de la vacuna que ayuda a mantener y prolongar su protección contra el COVID-19. Al recibir una dosis de refuerzo, ayuda a protegerse a sí mismo/a y a los demás del COVID-19.

Todas las dosis de refuerzo serán vacunas de ARNm

Para la dosis de refuerzo, recibirá la vacuna de Moderna o de Pfizer (ARNm). Estas vacunas son intercambiables.

Si recibió la vacuna de AstraZeneca para la primera o la segunda dosis, recibirá la vacuna de Moderna o de Pfizer para la dosis de refuerzo.

Cuándo puede recibir la dosis de refuerzo

El momento para recibir su dosis de refuerzo está basado en su nivel de riesgo de contraer el COVID-19, su edad y el tiempo transcurrido desde su segunda dosis.

Una vez que sea elegible, permanece elegible. No perderá la oportunidad de recibir su dosis de refuerzo.


Desde noviembre de 2021 hasta enero de 2022: Las personas con más riesgo de contraer el COVID-19

Personas mayores de 70+

Se le invitará a programar una cita para recibir la dosis de refuerzo.

Las invitaciones se enviarán por grupos de riesgo, edad (de más mayor a más joven, en función del año en el que nació) y la fecha de su segunda dosis.

Elegibilidad

  • Personas nacidas en 1951 o antes (70+)

Personas indígenas mayores de 18 años

Recibirá la invitación para programar una cita y obtener su dosis de refuerzo si está registrado/a en el sistema de “Get Vaccinated”.

Las invitaciones serán enviadas en función del riesgo y la fecha de su segunda dosis.

Si no ha recibido una invitación para programar su cita, quizás no está registrado/a. Regístrese ahora.


Elegibilidad

  • Personas indígenas nacidas en 2003 o antes (18+)

Comunidades indígenas rurales y remotas

Reciba una dosis de refuerzo en su comunidad a través de su autoridad sanitaria local.


Elegibilidad

  • Personas que viven en comunidades indígenas rurales y remotas

Personas con necesidades asistenciales

Un profesional de atención médica que le visite puede administrarle la dosis de refuerzo.


Elegibilidad

  • Residentes de centros de vida independiente
  • Personas que reciben asistencia domiciliaria a largo plazo

Profesionales médicos

Reciba una dosis de refuerzo a través de su empleador o en una clínica.


Elegibilidad

  • Trabajadores de la salud que recibieron su segunda dosis el 15 de marzo o antes

Desde enero de 2022 en adelante: Todas las personas en B.C.

A partir de enero de 2022, las personas mayores de 18 años de edad recibirán la invitación para programar su cita, entre 6 y 8 meses después de la fecha en la que recibieron su segunda dosis. La primera y la segunda dosis de la vacuna seguirán dando protección contra el COVID-19 hasta que se reciba una dosis de refuerzo.

Para programar una cita, es necesario esperar a que reciba la invitación. Para una dosis de refuerzo, no puede acudir a una clínica sin cita previa.

Personas que recibieron la vacuna de AstraZeneca

Si recibió la vacuna de AstraZeneca tanto para la primera como para la segunda dosis, será invitado/a para programar su dosis de refuerzo aproximadamente tras seis (6) meses. Por ejemplo, si recibió su segunda dosis de AstraZeneca el 15 de julio, recibirá la invitación para programar su cita a principios de enero de 2022.


Esté listo/a para su dosis de refuerzo

Para obtener su invitación de programación de cita, debe estar registrado/a en el sistema provincial de registro “Get Vaccinated” y su registro de vacunación debe estar actualizado.

Si no lo tiene claro, confirme su información lo antes posible.

Programar la cita

Cuando llegue el momento para recibir su dosis de refuerzo, puede programar la cita en una clínica de vacunación o en la farmacia. Tal y como hizo para la primera y la segunda dosis, use su número de confirmación para seleccionar una ubicación, fecha y hora. Puede hacerlo en línea o por teléfono.

Si quiere recibir la dosis de refuerzo a la vez que un miembro de su familia, ambas personas deben programar una cita.


Necesito ayuda

Llame al centro de atención telefónica si tiene preguntas o si no tiene claro si está registrado/a en el sistema “Get Vaccinated”.

Llame al: 1-833-838-2323 Los siete días de la semana, de 7 a. m. a 7 p. m. (PDT) | Hay servicios de traducción disponibles

Desde fuera de Canadá y los EE. UU. llame al: 1-604-681-4261

El servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés) ofrece interpretación de la lengua de signos de forma gratuita para las personas sordas, con discapacidades auditivas o con dificultades del habla que estén registradas.