出行和燃料限制

受洪水影响的地区,现对于购买汽车燃油(汽油和柴油)和出行已实行临时限制,以确保基本物资和服务的流通。

English 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ

最后更新:2021 年 11 月 29 日

本页内容


限购汽车燃油

此内容是紧急计划法 (EPA) 厅长指令 454/2021 (PDF, 791KB) 的摘要,并非法律建议,也不提供法律解释。如果本网页内容与指令有任何差异,请以指令作为正确的法律参考,且必须遵守。

在零售点购买汽车燃油

卑诗省优先为必要车辆提供汽油和柴油,同时努力为其他卑诗省民众提供燃油。根据紧急计划法(EPA),本省的特定地区现已实行限购汽车燃油的指令,该指令有效至12月14日午夜。

如果您没有驾驶必要车辆,您每次前往以下地区的加油站只能限购最多30升燃油:

  • 低陆平原——温哥华至合普 (Hope)
  • 海天地区——史高米殊 (Squamish) 至彭伯顿 (Pemberton)
  • 阳光海岸 (Sunshine Coast)
  • 海湾群岛 (Gulf Islands)
  • 温哥华岛

哄抬物价和倒卖

该指令禁止零售加油站和批发分销商哄抬利润率,并严禁任何人倒卖燃油。

必要车辆可以全天 24 小时进入商用 (cardlock) 货车加油站

必要车辆不设燃油限制。大多数此类车辆将能够进入商用货车加油站 (cardlock 加油站) 加油。

根据该指令,必要车辆包括:

  • 紧急服务车辆 (消防车、警车、救护车和医疗护理,包括急救治疗)
  • 公共交通车辆
  • 用于紧要物资和服务 (食品和饮料、医疗保健、安全保障) 流通的商业运输卡车
  • 冷藏车
  • 饮用水输送和废水处理服务
  • 杂货配送
  • 用于道路维修、保养和修复的车辆以及拖车
  • 军车
  • 紧要的基础建设、施工和维修车辆
  • 居家护理工作者
  • 市政服务车辆
  • 原住民政府服务车辆
  • 卑诗渡轮、海岸警卫队、拖船、海上应急船和领航船
  • 加拿大邮政和其他快递/包裹递送车辆
  • 提供紧要政府服务的车辆
  • 机场当局车辆和航空旅行
  • 废物处理和回收
  • 卑诗水电局 (BC Hydro) 、天然气供应商 (Fortis) 以及其他重型和轻型公共事业车辆
  • 电信维修和安装车辆
  • 燃油运输卡车和船舶
  • 校车
  • 出租车
  • 农业和农耕车辆,包括应急支援洪灾的车辆
  • 应急支援洪灾的兽医

可打印的海报

请下载并打印这些海报,并张贴在加油站。


限制在严重受损高速公路上的非必要出行

此内容是紧急计划法 (EPA) 厅长指令 450/2021(PDF, 813KB)厅长指令 453/2021(PDF, 627KB)厅长指令 459/2021(PDF, 768KB)厅长指令 461/2021(PDF, 768KB)的摘要,并非法律建议,也不提供法律解释。如果本网页内容与指令有任何差异,请以指令作为正确的法律参考,且必须遵守。

根据紧急计划法 (EPA) ,限制在严重受损的高速公路上进行非必要旅行。

高速公路 受限制的高速路段 出行的必要原因

99号公路

从99号公路和利卢域河路 (Lillooet River Road) 的交界处,到利卢域 (Lillooet) 的卑诗水电局Seton Lake营地入口

厅长指令中所定义的所有必要目的

注意:除非由运输及基础建设厅的地区负责人授权,否则仅限14,500千克以下的车辆。

3号公路

从合普 (Hope) 的5号和3号公路的交界处,到3号公路进入普林斯顿 (Princeton) 的西入口

厅长指令中所定义的所有必要目的

7号公路

从阿加西兹 (Agassiz) 的7号和9号公路的交界处,到合普 (Hope) 的7号和1号公路的交界处

厅长指令中所定义的所有必要目的

注意:允许乘坐公共交通、城际巴士、校车或包车。

您不能因为以下原因而出行(非必要出行)

  • 上学(K-12 和大专院校)
    • 位于受限制公路段的学校不适用
  • 上班
    • 不适用于与必要人员或与必要出行相关的工作
  • 假期、周末度假和旅游活动
  • 出于社交原因探访家人或朋友
  • 休闲购物和其他外出
  • 娱乐活动

允许出行的原因(必要出行)

您只能因以下必要原因在公路路段上出行:

  • 运输必需品和用品,例如:
    • 食物、水和其他饮品
    • 燃油和汽油
    • 保健品、药品和医疗用品
    • 个人保洁、卫生和清洁用品
  • 运输牲畜,农业或海鲜产品和用品
  • 牲畜饲养者、兽医和护工前往照料动物
  • 应对紧急情况,包括搜救行动
  • 因医疗原因疏散和紧急治疗
  • 运送重要人员
  • 公路和基础建设维修和保养
  • 商业运输货物和用品
  • 返回您的主要住所(家)
    • 包括接送住在您居所并正在回家的人
  • 将孩子送回他们的主要住所
    • 包括共同监护的家庭
  • 必要人员的身份去工作
  • 从大专院校接您的孩子回家
  • 帮助弱势或面临危险的人
  • 行使《1982 年宪法法案》第 35 条承认和确认的原住民权利或条约权利
  • 前往报道洪水和泥石流的媒体工作者

必要人员

直接向公众提供的医疗健康服务

  • 医疗保健服务,包括:
    • 紧急护理(医院)
    • 二级护理和长期护理
    • 验尸服务
    • 在急症护理环境内外工作的医护人员
    • 其他医疗服务,包括公共卫生、戒毒设施、安全注射点、新冠病毒检测和住院前急救服务
    • 其他医疗服务和护理人员(医生、护士和药剂师)
    • 医疗急救人员(救护员)

医疗服务提供者

  • 药房
  • 医疗用品和设备制造商
  • 批发、分销和商店,包括医疗安全用品商店

应急人员

  • 警察
  • 消防员

公共安全

  • 商用车安全执法 (CVSE)
  • 惩戒和拘留设施
  • 公园管理员
  • 安全和保护服务
  • 法庭服务
  • 法规执行
  • 急救人员的通信/调度支援
  • 志愿者,例如搜救 (SAR) 和公共安全志愿者团队 (PSLV)
  • 司法机构成员和相关人员、合同服务提供商的雇员

公用事业

  • 电力和天然气运营
  • 维修和维护技术基础设施,以确保运作正常并符合卫生和公共安全指令

紧急支援

  • 为警察和惩教服务提供支持的企业
  • 支持加拿大军队和加拿大边境服务局的运作和服务
  • 地方、区域和省级应急管理人员

供应商

  • 确保物资供应的全球连续性,以支持关键基础设施维修和应急要求的企业。例如:
    • 沙袋
    • 防护石屏障
  • 急救人员设备和制服供应商

食品销售和供应

在下列地方的人士:

  • 杂货店(超级市场)
  • 便利店
  • 农贸市场
  • 从事零售或提供食品、宠物或牲畜供应的其他机构

支持服务

  • 运输食品、水和其他饮品
  • 参与食品及相关用品生产的人员

燃料

  • 加油站、柴油、丙烷和取暖燃料供应商,包括:
    • 机动车辆、飞机和水/船用燃料的供应商
  • 电动汽车充电站供应商

饮用水和废水

  • 运营及维护饮用水和废水/排水基础设施所需的员工

运输

  • 促进必要物资、人员和服务运输的相关服务,包括:
    • 港口/海滨运营
    • 公路、航空和铁路运营