Kế hoạch Chủng ngừa COVID-19

Tất cả các loại vắc-xin ngừa COVID-19 ở Canada đều hiệu quả vfa an toàn. Loại vắc-xin tốt nhất là loại có sẵn để bạn chủng ngừa.

English繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी

Cập nhật Mới nhất: Ngày 29 tháng 11 năm 2021

Để có thông tin cập nhật nhất, hãy truy cập trang bằng tiếng Anh

Trên trang này:



Tiêm/Chích vắc-xin

Kế hoạch Chủng ngừa COVID-19 của B.C. được thiết kế để cứu mạng sống và ngăn chặn sự lây lan của COVID-19. Giai đoạn tiếp theo của kế hoạch tập trung vào sự bảo vệ lâu dài cho tất cả mọi người.

Liều 3 cho người bị suy giảm miễn dịch từ trung bình đến nghiêm trọng

Những người có hệ miễn dịch bị suy giảm từ trung bình đến nghiêm trọng sẽ nhận được liều vắc-xin thứ ba.

Liều Nhắc lại

Tất cả mọi người từ 18 tuổi trở lên sẽ được mời nhận một liều nhắc lại của vắc-xin ngừa COVID-19.

Vắc-xin cho trẻ em từ 5 đến 11 tuổi

Sắp có vắc-xin cho trẻ em từ 5 đến 11 tuổi. Cha mẹ có thể đăng ký cho con mình ngay từ bây giờ để chuẩn bị sẵn sàng.

Chưa chủng ngừa? Nếu bạn trên 12 tuổi và chưa nhận được liều đầu tiên, hãy đăng ký ngay hôm nay.


Các loại vắc-xin có tại Canada

Vắc-xin ngừa COVID-19 đang cứu mạng người. Vắc-xin không chỉ bảo vệ cho những người được chủng ngừa mà còn bảo vệ tất cả mọi người xung quanh họ. Càng có nhiều người trong cộng đồng được chủng ngừa và bảo vệ khỏi COVID-19 thì COVID-19 càng khó lây lan.

Nguồn thông tin tốt nhất cung cấp thông tin về vắc-xin ngừa COVID-19 là Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh British Columbia (British Columbia Centre for Disease Control) BCCDC.

Approved vaccines

Các loại vắc-xin đã được phê duyệt

Các loại vắc-xin ngừa COVID-19 đã được Bộ Y tế Canada phê duyệt đều an toàn, hiệu quả và sẽ cứu mạng người. Đến nay, bốn loại vắc-xin đã được Bộ Y tế Canada phê duyệt để đưa vào sử dụng.

Nguồn cung vắc-xin được phân phối bởi Chính phủ Canada và B.C. nhận được một số liều vắc-xin theo phân bổ mỗi tuần.

Sự an toàn

Bộ Y tế Canada đã thực hiện việc đánh giá khoa học nghiêm ngặt về các bằng chứng y khoa hiện có nhằm đánh giá sự an toàn của các loại vắc-xin ngừa COVID-19 đã được phê duyệt. Việc cảm thấy lo lắng hoặc không chắc chắn là hoàn toàn bình thường khi có điều gì mới.

  • Hiện nay chưa có lo ngại nào ở mức nghiêm trọng về sự an toàn trong các dữ liệu mà Bộ Y tế Canada đã đánh giá
  • Chúng ta có thể yên tâm rằng Bộ Y tế Canada có một quy trình phê duyệt chặt chẽ, đảm bảo rằng các loại vắc-xin và các loại thuốc mà chúng ta dùng là an toàn

Bạn có thể tiêm/chích ngừa cúm bất cứ lúc nào trước hoặc sau khi nhận vắc-xin ngừa COVID-19. Tìm một phòng tiêm/chích ngừa cúm.


Những hạn chế và bằng chứng về việc chủng ngừa

Để được vào một số sự kiện và cơ sở kinh doanh hay sử dụng dịch vụ ở B.C., bạn phải xuất trình bằng chứng về việc chủng ngừa.